Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.134 Legal Document 40.531 Local Government Document 104.603 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.134
All 145.134 Legal Document 40.531 Local Government Document 104.603 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.134 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 55/2015/TT-BYT on recognizing clinical trials of new techniques and methods in medical examination and treatment

This Circular details the regulations on conducting clinical trials of new techniques in medical examination and treatment in Vietnam, including contents such as classification of techniques, requirem…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2015
Effective date16/02/2016
Expiry date01/01/2024
StatusExpired
Circular No. 08/2015/TT-BXD guiding the implementation of Decision No. 33/2015/QD-TTg dated August 10, 2015 of the Government on housing support policies for poor households according to the poverty standard for the period 2011-2015.

Circular No. 08/2015/TT-BXD guides the implementation of housing support policies for poor households according to Decision No. 33/2015/QD-TTg. The Circular stipulates the subjects, conditions, method…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2015
Effective date16/02/2016
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 58/2015/TT-BLDTBXH stipulates the adjustment rate for salaries and monthly incomes already paid into social insurance.

Circular No. 58/2015/TT-BLDTBXH stipulates the adjustment rate for salaries and monthly incomes already paid into social insurance for workers from January 1, 2016 to December 31, 2016. The adjustment…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2015
Effective date15/02/2016
Expiry date—
StatusIn effect
Decree No. 134/2015/ND-CP provides detailed regulations on certain provisions of the Social Insurance Law regarding voluntary social insurance.

Decree No. 134/2015/ND-CP provides detailed regulations on certain provisions of the Social Insurance Law regarding voluntary social insurance, including retirement benefits, death benefits, contribut…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2015
Effective date15/02/2016
Expiry date01/07/2025
StatusExpired
Joint Circular No. 56/2015/TTLT-BYT-BNV on standards, conditions, contents, and forms of examinations for promotion to higher ranks in medical profession positions for civil servants and employees.

Joint Circular No. 56/2015/TTLT-BYT-BNV stipulates standards, conditions, contents, and forms of examinations for promotion to higher ranks in medical profession positions for civil servants and emplo…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2015
Effective date15/02/2016
Expiry date01/07/2021
StatusExpired
Circular No. 20/2015/TT-BTP detailing and guiding the implementation of certain provisions of Government Decree No. 23/2015/NĐ-CP dated February 16, 2015 on issuing certified copies from original registers, certifying copies from originals, certifying signatures, and certifying contracts and transactions.

This Circular details and guides the implementation of certain provisions regarding certifying copies from originals, certifying signatures, approving lists of translation assistants, and certifying c…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2015
Effective date15/02/2016
Expiry date20/04/2020
StatusExpired
Circular No. 51/2015/TT-BCT amending and supplementing certain articles of Circular No. 30/2014/TT-BCT dated October 2, 2014, issued by the Minister of Industry and Trade on the operation of competitive power generation market and Circular No. 56/2014/TT-BCT dated December 29, 2014, issued by the Minister of Industry and Trade on the method for determining power generation prices and procedures for inspecting power purchase and sale contracts.

Circular No. 51/2015/TT-BCT amends and supplements certain articles of Circular No. 30/2014/TT-BCT and Circular No. 56/2014/TT-BCT, providing regulations on the operation of competitive power generati…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2015
Effective date01/01/2016
Expiry date22/02/2021
StatusExpired
Circular No. 09/2015/TT-BXD guiding the management and use of public service housing

This Circular details the management and use of public service housing, including leasing, rental prices, reporting on management status, and prohibited actions. It applies to agencies and organizatio…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date29/12/2015
Effective date16/02/2016
Expiry date01/08/2024
StatusExpired
Circular No. 75/2015/TT-BTNMT on technical regulations for land database

This Circular stipulates technical regulations concerning the structure, information types, spatial and temporal reference systems, metadata, data quality, presentation and display, as well as exchang…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date28/12/2015
Effective date01/08/2016
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 208/2015/TT-BTC on the activities of the Tax Advisory Councils at commune, ward, and town levels

This Circular stipulates the establishment and operation of Tax Advisory Councils at commune, ward, and town levels to contribute to implementing tax policies for households engaged in business operat…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date28/12/2015
Effective date11/02/2016
Expiry date01/01/2022
StatusExpired