Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.134 Legal Document 40.531 Local Government Document 104.603 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.134
All 145.134 Legal Document 40.531 Local Government Document 104.603 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.134 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Decision No. 65/2015/QD-TTg stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the General Department of Customs under the Ministry of Finance.

Decision No. 65/2015/QD-TTg stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the General Department of Customs under the Ministry of Finance. This decision replaces previous de…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date17/12/2015
Effective date05/02/2016
Expiry date—
StatusIn effect
Joint Circular No. 138/2015/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC guiding the implementation of Decision No. 49/2015/QD-TTg dated October 14, 2015 of the Prime Minister on certain regimes and policies for civilian fireline workers participating in the resistance against France and America, protecting the Fatherland, and performing international missions.

Joint Circular No. 138/2015/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC guides the implementation of Decision No. 49/2015/QD-TTg on regimes and policies for civilian fireline workers participating in the resistance and perf…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/12/2015
Effective date01/02/2016
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 201/2015/TT-BTC Issuing the Special Preferential Import Tariff Schedule of Vietnam for Implementing the Vietnam-Korea Free Trade Agreement during 2015-2018

Circular No. 201/2015/TT-BTC issues the Special Preferential Import Tariff Schedule of Vietnam for implementing the Vietnam-Korea Free Trade Agreement during 2015-2018. This document stipulates the pr…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/12/2015
Effective date20/12/2015
Expiry date01/09/2016
StatusExpired
Joint Circular No. 138/2015/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC guiding the implementation of Decision No. 49/2015/QD-TTg dated October 14, 2015 of the Prime Minister on certain benefits and policies for civilian fireline workers participating in the resistance war against France, against America, in the defense of the country's war, and in international missions.

Joint Circular No. 138/2015/TTLT-BQP-BLDTBXH-BTC guides the implementation of benefits and policies for civilian fireline workers participating in the resistance war against France, against America, a…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/12/2015
Effective date01/02/2016
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 139/2015/TT-BQP guiding the implementation of certain provisions of Decree No. 28/2015/NĐ-CP dated March 12, 2015 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Labor Law on unemployment insurance within the Ministry of National Defense.

Circular No. 139/2015/TT-BQP guides the implementation of certain provisions of Decree No. 28/2015/NĐ-CP on unemployment insurance within the Ministry of National Defense. This document stipulates the…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/12/2015
Effective date01/02/2016
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 32/2015/TT-BGDĐT on determining admission quotas for higher education institutions

This Circular stipulates the determination of admission quotas for higher education institutions, including principles, criteria, procedures, and penalties for violations. The quotas are determined ba…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/12/2015
Effective date01/02/2016
Expiry date—
StatusExpired
Circular No. 54/2015/TT-BLDTBXH guides working hours and rest periods for workers engaged in seasonal production work and piecework based on orders.

Circular No. 54/2015/TT-BLDTBXH provides guidance on working hours and rest periods for workers engaged in seasonal production work and piecework based on orders. This Circular applies to enterprises…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/12/2015
Effective date10/02/2016
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 48/2015/TT-BNNPTNT detailing the conditions for operating plant protection services

Circular No. 48/2015/TT-BNNPTNT guides the conditions for operating plant protection services in Vietnam, applicable to organizations and individuals involved in such services. Notably, it specifies r…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/12/2015
Effective date01/02/2016
Expiry date17/09/2018
StatusExpired
Thông tư số 42/2015/TT-BYT Hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Pháp y tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

Thông tư 42/2015/TT-BYT hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trung tâm Pháp y tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương. Văn bản này quy định chi tiết về hoạt động giám định pháp…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/12/2015
Effective date05/01/2016
Expiry date—
StatusIn effect
Circular No. 140/2015/TT-BQP on the recruitment and conscription of citizens into military service

Circular No. 01/2016/TT-BQP on the annual recruitment and conscription of citizens into military service issued by the Ministry of National Defense. The Circular takes effect from January 30, 2016, re…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date16/12/2015
Effective date30/01/2016
Expiry date20/11/2018
StatusExpired