Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 61/2015/TT-BTNMT on the issuance and management of land valuation certificates

Circular No. 10/2016/TT-BTNMT provides detailed regulations on issuing, reissuing, and revoking land valuation certificates for individuals engaged in land valuation consultancy. Accordingly, the cert…

Issued date15/12/2015
Effective date01/03/2016
Expiry date01/08/2024
StatusExpired
Circular No. 67/2015/TT-BCA stipulates the List of State Secrets of Confidential Level in the Health Sector

Circular No. 67/2015/TT-BCA stipulates the List of State Secrets of Confidential Level in the Health Sector, including information on Party and State leaders' work with the Health Sector, unpublished…

Issued date15/12/2015
Effective date01/02/2016
Expiry date19/02/2021
StatusExpired
Issued date15/12/2015
Effective date01/02/2016
Expiry date
StatusIn effect
Joint Circular No. 18/2015/TTLT-BTP-BTC-TTCP guides the implementation of the State's liability for compensation in administrative management activities.

Joint Circular No. 18/2015/TTLT-BTP-BTC-TTCP guides the implementation of the State's liability for compensation in administrative management activities, applicable to competent state agencies and vic…

Issued date14/12/2015
Effective date28/01/2016
Expiry date14/09/2018
StatusExpired
Decree No. 127/2015/ND-CP on the organization and operation of inspection in the Industry and Trade sector

Decree No. 127/2015/ND-CP stipulates the organization and operation of inspection in the Industry and Trade sector, applicable to agencies performing inspection functions, Inspectors, inspection assoc…

Issued date14/12/2015
Effective date01/02/2016
Expiry date01/03/2024
StatusExpired
Circular No. 48/2015/TT-BCT amends Circular No. 40/2015/TT-BCT dated November 18, 2015 of the Ministry of Industry and Trade on implementing the Rules of Origin under the Vietnam-Korea Free Trade Agreement.

Circular No. 48/2015/TT-BCT amends Circular No. 40/2015/TT-BCT of the Ministry of Industry and Trade regarding the Rules of Origin under the Vietnam-Korea Free Trade Agreement. This Circular takes eff…

Issued date14/12/2015
Effective date14/12/2015
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 59/2015/TT-BTNMT stipulates technical drilling methods for investigating, assessing, and exploring underground water using rotary drilling techniques.

Circular No. 59/2015/TT-BTNMT stipulates technical drilling methods for investigating, assessing, and exploring underground water using rotary drilling techniques. It applies to state agencies, organi…

Issued date14/12/2015
Effective date05/02/2016
Expiry date
StatusIn effect
Circular No. 31/2015/TT-BGDĐT stipulates the criteria for evaluating English textbooks for general education, serving as a basis for the National Council to review and guide the compilation of books in accordance with the curriculum.

This Circular stipulates the criteria for evaluating English textbooks for general education, serving as a basis for the National Council to review and guide the compilation of books in accordance wit…

Issued date14/12/2015
Effective date28/01/2016
Expiry date
StatusExpired
Circular No. 46/2015/TT-BCT stipulates quality control of products in production under the management of the Ministry of Industry and Trade.

Circular No. 46/2015/TT-BCT stipulates the quality control of products in production under the management of the Ministry of Industry and Trade. This Circular applies to organizations and individuals…

Issued date11/12/2015
Effective date01/07/2016
Expiry date
StatusIn effect
Decision No. 1075/2015/QH13 Issuing the Rules of Procedure of the Standing Committee of the National Assembly

This Decision stipulates the principles, working systems, procedures for performing tasks, responsibilities, authorities, and coordination relationships in work of the Standing Committee of the Nation…

Issued date11/12/2015
Effective date01/01/2016
Expiry date01/02/2023
StatusExpired