Smart, multi-dimensional document search

Issued date:
All 145.134 Legal Document 40.531 Local Government Document 104.603 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
All 145.134
All 145.134 Legal Document 40.531 Local Government Document 104.603 Vietnam Standard 0 Administrative Procedure 0 Draft Document 0 Official dispatches 600
Vietnamese145.134 English38.532 Chinese38.551 Korean38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

Found 38.532 documents

Circular No. 07/2015/TT-BNV stipulates the titles, code numbers, and professional standards for each rank of civil servants in the agriculture and rural development sector.

This regulation sets out general and specific criteria for each rank of fisheries patrol crew civil servants regarding moral character, professional competence, and educational requirements. It includ…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/12/2015
Effective date24/01/2016
Expiry date01/10/2024
StatusExpired
Joint Circular No. 11/2015/TTLT-BVHTTDL-BTC-BGDĐT-BLDTBXH guides the implementation of certain Articles of Decision No. 41/2014/QD-TTg dated July 21, 2014, of the Prime Minister regarding preferential treatment for students studying traditional and special arts in cultural and artistic schools.

Joint Circular No. 11/2015/TTLT-BVHTTDL-BTC-BGDĐT-BLDTBXH stipulates the support for preferential treatment for students studying at public and private cultural and artistic training institutions. Thi…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/12/2015
Effective date01/02/2016
Expiry date—
StatusIn effect
Joint Circular No. 09/2015/TTLT-BVHTTDL-BNV stipulates the code number and job title standards for cultural heritage professionals.

This Joint Circular sets out the job standards and appointment procedures for job titles of cultural heritage professionals in public service units. The Circular takes effect from March 1, 2016, aboli…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/12/2015
Effective date01/03/2016
Expiry date05/02/2022
StatusExpired
Circular No. 47/2015/TT-BCT Issuing National Technical Regulations on Design Requirements for Waterborne Gasoline Service Stations

Circular No. 47/2015/TT-BCT issuing National Technical Regulations on Design Requirements for Waterborne Gasoline Service Stations, effective from July 1, 2016. Details provisions regarding location,…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/12/2015
Effective date01/07/2016
Expiry date01/01/2021
StatusExpired
Circular No. 80/2015/TT-BGTVT on the issuance of Permits related to construction activities within the scope of railway infrastructure protection

Circular No. 80/2015/TT-BGTVT stipulates the procedures and formalities for issuing Permits related to construction activities within the scope of railway infrastructure protection. This Circular appl…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/12/2015
Effective date01/02/2016
Expiry date01/07/2018
StatusExpired
Circular No. 30/2015/TT-BGDĐT Amending and Supplementing Certain Articles of the Regulation on the Organization and Operation of Boarding Secondary Schools for Ethnic Minorities issued together with Circular No. 24/2010/TT-BGDĐT dated August 2, 2010, of the Minister of Education and Training.

Circular No. 30/2015/TT-BGDĐT amends and supplements certain articles of the Regulation on the organization and operation of boarding secondary schools for ethnic minorities. This document stipulates…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/12/2015
Effective date25/01/2016
Expiry date—
StatusExpired
Circular No. 53/2015/TT-BLDTBXH guiding the procedures for receiving citizens and handling complaints and reports within the scope of state management of the Labor - Invalids and Social Affairs sector.

Circular No. 53/2015/TT-BLDTBXH guides the procedures for receiving citizens and handling complaints and reports within the scope of state management of the Labor - Invalids and Social Affairs sector.…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/12/2015
Effective date26/01/2016
Expiry date01/03/2026
StatusExpired
Joint Circular No. 51/2015/TTLT-BYT-BNV guiding the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Department of Health under the People's Committee of the province and the District Health Office under the People's Committee of the district.

Joint Circular No. 51/2015/TTLT-BYT-BNV guides the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Department of Health under the People's Committee of the province and the District Heal…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/12/2015
Effective date25/01/2016
Expiry date31/12/2021
StatusExpired
Joint Circular No. 21/2015/TTLT-BKHĐT-BNV guiding the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Department of Planning and Investment under the People's Committee of provinces and centrally governed cities and the Finance-Planning Office under the People's Committee of districts, towns, urban districts, and provincial cities.

Joint Circular No. 21/2015/TTLT-BKHĐT-BNV guides the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Department of Planning and Investment under the People's Committee of provinces and c…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/12/2015
Effective date25/01/2016
Expiry date20/06/2022
StatusExpired
Circular No. 50/2015/TT-BYT stipulates the inspection of drinking water and domestic water quality and hygiene.

Circular No. 50/2015/TT-BYT stipulates the inspection of drinking water and domestic water quality and hygiene for water supply facilities and households. This circular requires internal and external…

Summary Full text Original document Relations Download
Issued date11/12/2015
Effective date01/03/2016
Expiry date15/06/2019
StatusExpired