Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

用中文查询越南法律文件

Found 38.551 documents

通知第31/2018/TT-NHNN号关于油气领域对外直接投资的外汇管理指引

本通知规定了用于开展油气领域对外直接投资活动的外币账户的开设和使用。包括有关确认登记、与对外投资相关的外汇交易变更的规定,金融机构和投资者的报告要求,以及国家银行省级分行在监督和检查外汇管理法律法规遵守情况方面的职责。本通知自2019年2月1日起生效。

Issued date18/12/2018
Effective date01/02/2019
Expiry date15/12/2025
Status已失效
通函第59/2018/TT-BGTVT号关于对生产、组装和进口摩托车及轻便摩托车进行能源标签的指导

本通函第59/2018/TT-BGTVT号规定了燃料消耗测试程序、燃料消耗信息公开、能源标签粘贴以及相关监督检查。

Issued date17/12/2018
Effective date01/01/2020
Expiry date01/01/2025
Status已失效
通函第170号2018/TT-BQP关于指导2018年7月20日第102/2018/NĐ-CP号政府法令若干条款的实施,该法令规定对有功于革命的越南人、参加抗美援朝战争和国际任务并在国外定居的人提供支持和其他优待制度

本通函详细规定并指导对要求回国定居并享受相关待遇的海外越南人的制度和政策的实施。本通函自2019年1月30日起生效,涉及具体实施细节、责任分配以及与多个政府部门和机构的合作事项。主要内容包括宣传普及政策、接受审核申请、发放补助金及证书等流程,并明确了各相关部门的具体职责。此外还规定了处理执行过程中可能出现的问题的程序。

Issued date16/12/2018
Effective date30/01/2019
Expiry date
Status生效中
通知第57/2018/TT-BGTVT号公布属于广治省管辖范围内的广治海港水域和广治航海港务监督局管理区域

通知第57/2018/TT-BGTVT号公布属于广治省管辖范围内的广治海港水域范围,包括面向海洋和陆地的边界。该通知还规定了广治航海港务监督局在该区域管理海上活动的责任。

Issued date14/12/2018
Effective date01/02/2019
Expiry date
Status生效中
通知58/2018/TT-BGTVT公布属于顺化省辖区和顺化航海港务监督局管理范围的海港水域

通知58/2018/TT-BGTVT公布属于顺化省辖区和顺化航海港务监督局管理范围的海港水域,包括顺安和占梅两个区域。该文件详细规定了每个区域面向海洋和陆地的界限。

Issued date14/12/2018
Effective date01/02/2019
Expiry date
Status生效中
通知第17/2018/TT-BTTTT号关于30-30000MHz频段固定和移动地面业务频率频道规划的指导意见

本通知第17/2018/TT-BTTTT号对30-30000MHz频段固定和移动地面业务频率频道进行规划,适用于在越南管理、使用无线设备的组织和个人。本通知取代第13/2013/TT-BTTTT号通知。

Issued date14/12/2018
Effective date28/01/2019
Expiry date
Status生效中
通 tư số 26/2018/TT-BTNMT 关于自然资源与环境部科学技术任务的管理

本决定规定了自然资源与环境部制定和发布其管辖范围内的规范性法律文件的过程。它还包括有关地质和矿产、气候变化、测绘和地图、遥感等领域的具体通函,以确保各领域活动的有效性。

Issued date14/12/2018
Effective date01/02/2019
Expiry date30/12/2023
Status已失效
通知第27/2018/TT-BTNMT号关于土地统计、清查和现状用地地图编制的规定

本通知详细规定了土地清查地图和现状用地地图的编制,包括数学基础、比例尺、地图内容、清查数据汇总方法及其他技术要求。适用于从乡到国家各级行政单位。

Issued date14/12/2018
Effective date01/03/2019
Expiry date
Status生效中
通知第25号2018/TT-BTNMT发布测绘和地图产品质量检查、审核和验收的经济-技术定额

通知第25号2018/TT-BTNMT规定了测绘和地图产品质量检查、审核和验收的经济-技术定额。本文件取代2009年的旧通知,并自2019年2月1日起生效。

Issued date14/12/2018
Effective date01/02/2019
Expiry date
Status生效中
通知第16/2018/TT-BTP号关于行政执法和监督行政违法行为处理工作报告制度的规定

通知第1/2019/TT-BTP号关于行政执法和监督行政违法行为处理工作报告制度的规定。本通知适用于政府各部门、省和县级人民委员会,要求每半年和每年向司法部提交定期报告。

Issued date14/12/2018
Effective date01/02/2019
Expiry date16/12/2025
Status已失效