Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

用中文查询越南法律文件

Found 38.551 documents

通知2018年第22号令规定了适用于6岁以下儿童的功能性食品申报价格目录。

通知2018年第22号令规定了适用于6岁以下儿童的功能性食品申报价格目录,包括保健食品、医用营养食品和补充产品。该文件旨在根据价格法律法规管理这些商品的价格。

Issued date12/09/2018
Effective date01/11/2018
Expiry date01/01/2025
Status已失效
通知第26/2018/TT-BVHTTDL号令对2014年12月31日由文化体育旅游部部长发布的第28/2014/TT-BVHTTDL号通知中关于文化部管理的国际货物买卖活动的一些条款进行修改和补充,规定了文化部管理的国际货物买卖活动。

本通知对关于文化部管理的国际货物买卖活动的第28/2014号通知的部分条款进行了修改,详细规定了如电影、美术、摄影等作品类型,并对进口申请材料提出了具体要求。适用于从事进出口文化商品业务的商人。

Issued date11/09/2018
Effective date30/10/2018
Expiry date
Status生效中
通知第50/2018/TT-BGTVT号关于由交通运输部管理的政府和社会资本合作(PPP)项目合同签订和执行职能、任务组织实施方案的规定

本通知详细规定了在实施由交通运输部作为国家授权机关的政府和社会资本合作(PPP)项目过程中,项目管理委员会和专业管理部门的功能、职责和权限。这包括项目准备阶段、实施阶段、运营阶段以及工程开发阶段,还包括报告制度和相关方的责任。

Issued date11/09/2018
Effective date27/10/2018
Expiry date03/01/2023
Status已失效
通 tư số 49/2018/TT-BGTVT 修改和补充通 tư số 35/2012/TT-BGTVT 关于安装公里-地名标志及内河航道标志符号、编号的记录方式。

通 tư số 49/2018/TT-BGTVT 修改和补充通 tư số 35/2012/TT-BGTVT 关于安装公里-地名标志及内河航道标志符号、编号的记录方式。本文件适用于与内河航道标志管理、维护和运营相关的机关、组织和个人。

Issued date11/09/2018
Effective date01/01/2019
Expiry date
Status生效中
令第117/2018/ND-CP关于保持秘密和提供信贷组织及外国银行分行客户信息的规定

令第108/2018/ND-CP规定了信贷组织及外国银行分行客户信息的保密、存储和提供。该令详细列出了允许要求提供客户信息的情况,以及具体规定了请求形式、信息提供期限和提供信息的程序。同时,该令还规定了客户、国家机关、其他组织和个人在客户信息保密和提供的权利与责任。

Issued date11/09/2018
Effective date01/11/2018
Expiry date
Status生效中
决定第40/2018/QĐ-TTg号关于国家发展改革委战略研究院的职能、任务、权限和组织结构的规定

决定第40/2018/QĐ-TTg号关于国家发展改革委战略研究院的职能、任务、权限和组织结构的规定。该文件确定了研究院的法律地位、活动范围以及下属单位。

Issued date10/09/2018
Effective date01/11/2018
Expiry date
Status生效中
决定第39/2018/QĐ-TTg号关于修改和补充第37/2011/QĐ-TTg号政府总理关于在越南发展风力发电项目机制的决定中的若干条款

决定第39/2018/QĐ-TTg号关于修改和补充第37/2011/QĐ-TTg号政府总理关于在越南发展风力发电项目机制的决定。本文件进一步明确了陆上和海上风力发电项目的概念,并调整了这些项目的购电价格。

Issued date10/09/2018
Effective date01/11/2018
Expiry date
Status生效中
令号116/2018/法令-CP修订和补充2015年6月9日政府令第55/2015/法令-CP关于农业和农村发展信贷政策的若干条款。该令涉及农业生产和联结贷款资金管理的具体化内容,明确界定农场经济和高科技农业项目的标准,并废除不再适用的若干条款及规定过渡应用。

修订和补充关于农业和农村发展信贷政策的第59/2015/法令-CP令。具体化农业生产联结贷款资金管理的内容,明确界定农场经济和高科技农业项目的标准。同时废除不再适用的若干条款及规定过渡应用。

Issued date07/09/2018
Effective date25/10/2018
Expiry date
Status生效中
令2018年第7号通知发布用于后江省地图编制工作的地名、山文、水文和经济社会目录

根据本通知,发布的地名、山文、水文和经济社会目录规定了在地图中记录的地名的详细内容。

Issued date06/09/2018
Effective date22/10/2018
Expiry date
Status生效中
通知第06/2018/TT-BTNMT号关于发布用于编制河南省地图的地名、山川、水文和经济社会事项目录

通知第06/2018/TT-BTNMT发布地名、山川、水文和经济社会事项目录,以供编制河南省地图使用。本文件适用于各部委、机关及相关组织。

Issued date06/09/2018
Effective date22/10/2018
Expiry date
Status生效中