Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

用中文查询越南法律文件

Found 38.551 documents

决定第49/2017/QĐ-TTg号关于石油作业服务设施、设备和工具的清理工作

本决定规定了在越南进行石油工程设施清理及与此活动相关的财务义务保障事宜,取代第40/2007/QĐ-TTg号决定。内容包括清理方式、设立财务义务保障基金的时间、基金提取比例、基金管理与使用、基金货币单位以及过渡条款。

Issued date21/12/2017
Effective date18/02/2018
Expiry date20/01/2026
Status已失效
通知2017年第29号令。发布关于小型液化石油气钢瓶安全的国家技术规范

国家技术规范关于小型LPG钢瓶(QCVN 10:2019/BCT)详细规定了与小型LPG钢瓶的设计、制造、进口、测试、交付、运输、充装和使用相关的组织和个人的技术要求、管理及责任。该规范主要包括适用范围、定义、材料、尺寸、重量、承压能力、安全和环境保护的技术要求;产品质量管理、合格评定、有效期和废弃处理的规定。该规范旨在确保小型LPG钢瓶在市场流通、储存、运输和使用过程中的安全性。

Issued date20/12/2017
Effective date01/01/2019
Expiry date
Status生效中
通知第134/2017/TT-BTC号关于证券市场电子交易的指导

本通知规定了证券市场的电子交易,包括对证券公司提供在线证券交易服务的要求,参与电子交易活动的组织和个人的责任,以及关于电子信息交换的规定。本通知自2018年起生效,并取代第87/2013/TT-BTC号通知。

Issued date19/12/2017
Effective date01/03/2018
Expiry date
Status生效中
令2017年第32号文部科学省令,对2012年11月2日发布的文部科学省令第38号所附的《初中和高中学生全国科学技术考试细则》进行修改和补充。

令2017年第32号文部科学省令规定了面向初中和高中学生的科学技术竞赛的详细内容,包括研究领域和项目评估标准。

Issued date19/12/2017
Effective date02/02/2018
Expiry date
Status已失效
通知第41/2017/TT-BTTTT号关于国家机关电子文件使用数字签名的规定

通知第41/2017/TT-BTTTT号关于电子文件的数字签名规定,包括数字签名软件的技术要求和功能以及验证数字签名的功能,以及各单位在使用和管理数字签名方面的责任。本通知自2018年2月5日起生效。

Issued date19/12/2017
Effective date05/02/2018
Expiry date
Status生效中
通知第31/2017/TT-BGDĐT号关于在学校开展学生心理咨询服务的实施指导

本通知规定了在学校对学生进行心理咨询服务的组织和实施,包括成立心理咨询小组、支持学生;培训和提升干部教师;物质基础和资金;校长、教育局、教育科、教育部下属单位以及开设教育心理学专业的高等教育机构的责任。

Issued date18/12/2017
Effective date02/02/2018
Expiry date31/10/2025
Status已失效
通知第09/2017/TT-BTP号对第19/2015/TT-BTP号通知(2015年12月28日发布)进行修改和补充,该通知规定了县级司法科长对申请送入教育机构、强制教育学校和强制戒毒所的行政处理措施的合法性检查事项。

本通知规定了对被采取送入教育机构、强制教育学校和强制戒毒所行政处理措施的对象进行核实的内容。同时明确了相关机关、组织和个人在执行本通知中的责任。

Issued date18/12/2017
Effective date01/02/2018
Expiry date25/10/2022
Status已失效
政府令第146/2017/NĐ-CP号令对政府2016年7月1日第100/2016/NĐ-CP号令和2015年2月12日第12/2015/NĐ-CP号令的部分条款进行修改和补充。

本令对政府令第218/2013/NĐ-CP号关于增值税和企业所得税的若干条款进行修改。具体而言,本令详细规定了计算超过自愿退休基金、人寿保险以及具有社会保障性质的基金限额的支出的方法。本令自2018年2月1日起生效。

Issued date16/12/2017
Effective date01/02/2018
Expiry date
Status生效中
通知第46/2017/TT-BYT号详细规定了2016年5月15日政府第36/2016/NĐ-CP号法令关于医疗器械管理的若干条款的实施细节。

通知第46/2017/TT-BYT号详细规定了第36/2016/NĐ-CP号法令关于医疗器械管理的若干条款,包括免于提供临床试验数据摘要和检验合格证书的情况、可作为普通商品买卖的医疗器械目录以及技术描述文件的展示指南。

Issued date15/12/2017
Effective date01/02/2018
Expiry date01/01/2022
Status已失效
通知2017年第6号详细规定了《旅游法》的若干条款。

本通知详细规定了旅游景点、旅游区、旅游住宿设施和旅行社业务的管理。它还指导了旅行社业务经营许可证、导游证和其他相关证书的发放工作。该通知自2018年2月1日起生效,并取代了一些先前的法律法规文本。

Issued date15/12/2017
Effective date01/02/2018
Expiry date
Status生效中