Smart, multi-dimensional document search

Issued date:

用中文查询越南法律文件

Found 38.551 documents

通知第31/2016/TT-BCA号关于强制教育机构内管教警察工作的规定

本通知详细规定了管教警察在强制教育机构中的职能、任务和权限。还明确了管教警察的装备和工作条件,以及报告制度,并自2016年8月25日起生效。

Issued date11/07/2016
Effective date25/08/2016
Expiry date
Status生效中
通知第30/2016/TT-BCA号关于教育改造学校班主任工作的规定

本通知详细规定了教育改造学校班主任的职能、任务和权限;为班主任配备工作条件,并确保其工作经费制度。本通知自2016年8月25日起生效。

Issued date11/07/2016
Effective date25/08/2016
Expiry date12/12/2022
Status已失效
令2016年第118号财政部通知 修改2016年第45号和2015年第137号财政部通知

本通知修改了广南省一号公路1064+730公里收费站点和承天顺化省一号公路海云隧道北端收费站点的车辆通行费收费标准,适用于通过这两个位置的交通工具。本通知自2016年7月15日起生效。

Issued date08/07/2016
Effective date15/07/2016
Expiry date01/01/2017
Status已失效
令第115/2016/NĐ-CP修正并补充了2013年11月12日政府令第163/2013/NĐ-CP关于化学品、化肥和民用爆炸物品行政处罚的规定。

新修订的法令规定了化学品、化肥和民用爆炸物品领域的行政处罚。它增加了关于公安机关、海关、专业监察机构、海警部队和边防部队等机关在处理此类违法行为方面的权限条款。该法令自2016年9月15日起生效。

Issued date08/07/2016
Effective date15/09/2016
Expiry date15/10/2019
Status已失效
令第114/2016/NĐ-CP规定收养登记费和外国收养组织活动许可证费用

令第19/2017/NĐ-CP规定收养登记费和外国收养组织在越南活动许可证的收费标准及管理。本令自2017年1月1日起生效。

Issued date08/07/2016
Effective date01/01/2017
Expiry date
Status生效中
通知2016年第29号公安部令关于向国内越南公民颁发、更改和补充普通护照的指导

本通知详细规定了向国内越南公民颁发、更改和补充普通护照的事宜。自2016年8月20日起生效,取代以前关于此问题的所有文件。

Issued date06/07/2016
Effective date20/08/2016
Expiry date15/11/2021
Status已失效
通知第11/2016/TT-BCT号规定了执行政府第07/2016/NĐ-CP号2016年1月25日关于《贸易法》中外国商人驻越南代表机构和分支机构的实施细则的通知的表格。

通知第11/2016/TT-BCT号规定了执行政府第07/2016/NĐ-CP号关于设立、调整和终止外国商人驻越南代表机构和分支机构活动的通知的表格。本通知具体指导了所需申请表、许可证和报告的格式,以促进管理过程。

Issued date05/07/2016
Effective date20/08/2016
Expiry date
Status生效中
通知第12/2016/TT-BCT号令修改和补充关于矿物出口的若干条款的通知第41/2012/TT-BCT号

本通知对矿物出口的规定进行了修改和补充。本文件规定了允许出口的矿物目录及质量标准,以及必须遵守的法律条件。

Issued date05/07/2016
Effective date20/08/2016
Expiry date01/02/2022
Status已失效
决定第29/2016/QĐ-TTg号关于调整志愿兵在抗美援越战争中完成任务后的每月补助金制度

决定第29/2016/QĐ-TTg号将志愿兵在抗美援越战争中完成任务后的每月补助金从360,000元调整至540,000元/月,自2016年1月1日起实施。

Issued date05/07/2016
Effective date20/08/2016
Expiry date15/02/2026
Status已失效
通知2016年第28号公安部令关于颁发和管理亚太经合组织商务旅行卡的规定的实施细则

通知2016年第28号公安部令指导颁发、重新颁发和管理亚太经合组织商务旅行卡(ABTC)给越南商人,并审查批准外国商人的临时居留许可。该文件详细规定了申请ABTC卡的文件和程序,以及使用期限和重新颁发的情况。

Issued date05/07/2016
Effective date20/08/2016
Expiry date01/02/2024
Status已失效