스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Decision No. 27/2025/QĐ-TTg on criteria for communes, wards, and special administrative-economic zones to meet legal access standards

This Decision stipulates the evaluation and recognition of communes meeting legal access standards, including criteria, indicators, procedures, responsibilities of relevant agencies, and implementatio…

발행일04. 08. 2025
발효일
효력 만료일
상태In effect
발행일04. 08. 2025
발효일17. 09. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 15/VBHN-NHNN stipulates the documents and procedures for issuing the first license to non-bank financial institutions

Circular number 57/2024/TT-NHNN of the State Bank of Vietnam stipulates the documents and procedures for issuing the first license to non-bank financial institutions, including licenses such as compre…

발행일04. 08. 2025
발효일04. 08. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 14/VBHN-NHNN stipulates the dossier and procedures for issuing the first license to commercial banks, foreign bank branches, and foreign representative offices.

This Circular provides detailed regulations on the operating conditions of Credit Cooperatives (CCs), including standards for members, statutory capital, and risk management. Notably, it also addresse…

발행일04. 08. 2025
발효일04. 08. 2025
효력 만료일
상태In effect
Decision No. 26/2025/QĐ-TTg stipulates the composition and duties, powers of the Steering Committee for Popularizing and Educating the Law.

This joint Resolution stipulates the activities of meeting with voters of People's Council deputies and National Assembly deputies at provincial, district, and commune levels. The main contents includ…

발행일04. 08. 2025
발효일04. 08. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 79/2025/TT-BTC guides the provision and publication of information on public procurement and sample tender documents on the National Public Procurement Network System.

This Circular stipulates amendments and supplements to certain Articles of Circular No. 05/2024/TT-BKHĐT dated April 19, 2024, issued by the Minister of Planning and Investment regarding the managemen…

발행일04. 08. 2025
발효일04. 08. 2025
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 13/VBHN-BXD stipulates the conditions, procedures, and formalities for connecting railway tracks of urban rail transit systems and dedicated railways with national railways; the connection of railway tracks of urban rail transit lines.

This Decree stipulates the sale price, rental price, and lease-purchase price of social housing. For housing invested by the State with public funds or trade union financial resources, the rental and…

발행일01. 08. 2025
발효일01. 08. 2025
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 22/2025/TT-NHNN amends and supplements certain Articles of Circular No. 19/2023/TT-NHNN of the Governor of the State Bank of Vietnam on supervision of the destruction of money by the State Bank of Vietnam.

Circular No. 22/2025/TT-NHNN amends and supplements provisions on supervision of the destruction of money by the State Bank of Vietnam. This document adjusts the composition of the Supervisory Council…

발행일01. 08. 2025
발효일15. 09. 2025
효력 만료일
상태In effect
RESOLUTION NO. 92/2025/UBTVQH15 AMENDING THE LEGISLATIVE PROGRAM FOR 2025

Resolution No. 92/2025/UBTVQH15 amends the Legislative Program for 2025 by adding four new draft laws, including the Cybersecurity Law (amended), the Judicial Appraisal Law (amended), the E-commerce L…

발행일01. 08. 2025
발효일01. 08. 2025
효력 만료일
상태In effect