스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Resolution No. 169/2024/QH15 on the organization of urban administration in the city of Hai Phong

This Resolution stipulates the organization of urban administration in the city of Hai Phong, including the establishment of District People's Committees and Ward People's Committees with specific tas…

발행일30. 11. 2024
발효일01. 01. 2025
효력 만료일16. 06. 2025
상태Expired
Decision No. 22/2024/QĐ-TTg revokes entirely Decision No. 41/2017/QĐ-TTg dated September 15, 2017 of the Government on the procedures and formalities for transferring state-invested power projects to the management of Vietnam Electricity Corporation.

Decision No. 22/2024/QĐ-TTg revokes entirely Decision No. 41/2017/QĐ-TTg of the Government on the procedures and formalities for transferring state-invested power projects to the management of Vietnam…

발행일29. 11. 2024
발효일15. 01. 2025
효력 만료일
상태In effect
Law on Fire Prevention, Combating, Rescue and Relief No. 55/2024/QH15

The Law on Fire Prevention, Combating, Rescue and Relief stipulates the responsibilities for fire prevention, combating, rescue and relief for relevant entities. This Law applies throughout the territ…

발행일29. 11. 2024
발효일01. 07. 2025
효력 만료일01. 07. 2026
상태Expired
Law on Public Investment No. 58/2024/QH15

Law on Public Investment No. 58/2024/QH15 stipulates state management, authority to decide investment policies and public investment projects. The Law applies to agencies, units, organizations, and in…

발행일29. 11. 2024
발효일01. 01. 2025
효력 만료일01. 07. 2026
상태Expired
Law Amending the Planning Law, Investment Law, Public-Private Partnership Investment Law, and Bidding Law 2024 No. 57/2024/QH15

Law No. 57/2024/QH15 amends certain Articles of the Planning Law, Investment Law, Public-Private Partnership Investment Law, and Bidding Law. The main contents include adjusting the planning preparati…

발행일29. 11. 2024
발효일15. 01. 2025
효력 만료일01. 07. 2026
상태Expired
발행일29. 11. 2024
발효일01. 01. 2025
효력 만료일01. 01. 2026
상태Expired
Circular No. 28/2024/TT-BTNMT Issuing National Technical Regulations on Administrative Maps

Circular No. 28/2024/TT-BTNMT issuing National Technical Regulations on Administrative Maps shall take effect from May 28, 2025. This Circular replaces Circular No. 47/2014/TT-BTNMT.

발행일29. 11. 2024
발효일28. 05. 2024
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 27/2024/TT-BTNMT promulgates the National Technical Regulation on the process of building the national geographic base database at scales of 1:2,000, 1:5,000, and 1:10,000.

Circular No. 27/2024/TT-BTNMT promulgates the National Technical Regulation on the process of building the national geographic base database at scales of 1:2,000, 1:5,000, and 1:10,000, applicable to…

발행일29. 11. 2024
발효일28. 05. 2024
효력 만료일
상태In effect
발행일29. 11. 2024
발효일15. 01. 2024
효력 만료일
상태In effect