스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 13/2024/TT-BVHTTDL stipulates the functions, tasks, authorities, and organizational structure of public service units in the field of performing arts under the Department of Culture, Spor…
The decision permits the establishment of the Vietnam Atomic Energy Association and regulates its organization and activities according to the Statutes approved by the Minister of Home Affairs. The as…
Circular No. 99/2024/TT-BQP issues the Regulation on the Examination and Awarding of the Creative Labor Award in the Vietnam People's Army Trade Union. The Regulation stipulates conditions for partici…
This Circular stipulates state inspection and conformity assessment of product and commodity quality that may cause safety hazards in production and import under the management responsibility of the M…
Circular No. 40/2024/TT-BYT stipulates healthcare services related to HIV/AIDS diagnosis, treatment, monitoring, and drug addiction status determination at public healthcare facilities. The circular i…
Decision No. 21/2024/QĐ-TTg stipulates the level of support for building new or renovating and repairing housing for persons who have rendered meritorious service to the revolution and relatives of ma…
The amended Medicine Law in 2024 supplements many articles regarding the definition of medicinal materials, traditional medicine, and biological products, as well as new regulations on pharmaceutical…
This Circular stipulates on the allocation of responsibilities, coordination relationships, verification procedures, and resolution of fire incidents within the People's Public Security. It applies to…
Circular No. 16/2024/TT-BNNPTNT stipulates the criteria and conditions for considering promotion to higher ranks in the professional title of agricultural and rural development officials. This documen…
The decree on the collection of environmental protection fees for emissions shall take effect from January 5, 2025. The decree provides detailed regulations on the declaration, payment of fees, and ma…