스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Decision No. 3891/QD-BVHTTDL regarding the correction of Circular No. 11/2023/TT-BVHTTDL dated October 5, 2023, issued by the Minister of Culture, Sports and Tourism, concerning the organization and operation of the Film Review and Classification Council.

Decision No. 3891/QD-BVHTTDL of the Ministry of Culture, Sports and Tourism corrects certain technical errors in Circular No. 11/2023/TT-BVHTTDL on the organization and operation of the Film Review an…

발행일15. 12. 2023
발효일15. 12. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 15/2023/TT-BNNPTNT abolishes circulars issued by the Minister of Agriculture and Rural Development.

This Circular abolishes certain national technical standards on testing plant protection chemicals and crop seeds, and provides transitional provisions for cases currently undergoing testing.

발행일15. 12. 2023
발효일05. 02. 2024
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 22/2023/TT-BNNPTNT Amending and supplementing certain articles of Circulars in the forestry sector

This Circular stipulates the transfer of functions from the Forest Administration General Department to the Forest Administration Department in areas related to forestry, such as forest plantation man…

발행일15. 12. 2023
발효일01. 02. 2024
효력 만료일
상태In effect
발행일14. 12. 2023
발효일30. 01. 2024
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 37/2023/TT-BGTVT on Management of International Road Transport Activities Across Borders

This Circular stipulates the management of international road transport business activities between Vietnam and other countries within the framework of signed agreements and memoranda such as the ASEA…

발행일13. 12. 2023
발효일01. 03. 2024
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 36/2023/TT-BGTVT Amending and Replacing Circular No. 109:2021/BGTVT on National Technical Regulations for Exhaust Emissions Level 5 for New Cars Produced, Assembled, and Imported

Circular No. 36/2023/TT-BGTVT amends the National Technical Regulations for Exhaust Emissions Level 5 for new cars produced, assembled, and imported. This document sets out specific emission standards…

발행일13. 12. 2023
발효일15. 06. 2024
효력 만료일01. 01. 2025
상태Expired
Decree No. 90/2023/ND-CP on the level of collection, system of collection, payment, exemption, management, and use of road usage fees

You have provided a series of administrative document templates related to the collection of road usage fees, confirmation of vehicles not participating in traffic, handling errors in fee collection,…

발행일13. 12. 2023
발효일01. 02. 2024
효력 만료일01. 01. 2026
상태Expired
Circular No. 14/2023/TT-BNNPTNT Issuing the List of Breeds of Livestock for Necessary Import

Circular No. 14/2023/TT-BNNPTNT issuing the List of Breeds of Livestock for Necessary Import applies to organizations and individuals involved in importing livestock breeds. This document provides det…

발행일12. 12. 2023
발효일02. 02. 2024
효력 만료일
상태In effect
발행일12. 12. 2023
발효일22. 12. 2023
효력 만료일
상태In effect