스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

발행일17. 11. 2023
발효일17. 11. 2023
효력 만료일01. 01. 2025
상태Expired
Decree No. 80/2023/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 95/2021/ND-CP dated November 1, 2021, and Decree No. 83/2014/ND-CP dated September 3, 2014, of the Government on gasoline and oil business.

The new decree amends and supplements some articles of Decree No. 95/2021/ND-CP on gasoline and oil business, including adjusting the reporting time for gasoline and oil production volume, detailing t…

발행일17. 11. 2023
발효일17. 11. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 70/2023/TT-BTC revokes Decisions No. 42/2008/QĐ-BTC dated June 25, 2008, and Decision No. 43/2008/QĐ-BTC dated June 25, 2008, issued by the Minister of Finance.

Circular No. 70/2023/TT-BTC revokes two Decisions of the Ministry of Finance related to the self-management regime for operating expenses and the collection and use of fees for maintaining infrastruct…

발행일17. 11. 2023
발효일01. 01. 2024
효력 만료일
상태In effect
발행일17. 11. 2023
발효일01. 01. 2024
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 24/2023/TT-BCT stipulates on the management and implementation of tasks using the financial resources for environmental protection activities under the Ministry of Industry and Trade.

Circular No. 24/2023/TT-BCT stipulates on the management and implementation of tasks using the financial resources for environmental protection activities under the Ministry of Industry and Trade, app…

발행일16. 11. 2023
발효일05. 01. 2024
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 16/2023/TT-BNV stipulates the economic and technical standards for correcting paper-based documents

Circular No. 16/2023/TT-BNV stipulates the economic and technical standards for correcting paper-based documents, applicable to agencies and organizations using state budget funds. This document sets…

발행일15. 11. 2023
발효일01. 01. 2024
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 63/2023/TT-BCA on the recruitment and implementation of regulations and policies for citizens performing their duty to participate in the People's Police

This Circular details the recruitment and implementation of regulations and policies for citizens performing their duty to participate in the People's Police. It includes contents such as service time…

발행일15. 11. 2023
발효일30. 12. 2023
효력 만료일03. 11. 2025
상태Expired
Circular No. 19/2023/TT-BTNMT Amending and Repealing Certain Circulars within the Issuance Authority of the Minister of Natural Resources and Environment

This Circular amends certain contents related to the provisions on the capacity of organizations and individuals in the fields of water resources, environment, and land. At the same time, it abolishes…

발행일15. 11. 2023
발효일30. 12. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 18/2023/TT-BTNMT detailing the implementation of certain provisions of the Law on Competition and Rewards for the natural resources and environment sector.

This Circular stipulates the competition and reward work for the natural resources and environment sector from 2024. It includes criteria for awarding commendation titles such as Certificates of Merit…

발행일15. 11. 2023
발효일01. 01. 2024
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 79/2023/ND-CP detailing certain provisions and measures for implementing the Intellectual Property Law regarding rights to plant varieties

This Decree details the issuance and management of practice certificates and registration of service organizations representing rights to plant varieties. It includes provisions related to application…

발행일15. 11. 2023
발효일15. 11. 2023
효력 만료일
상태In effect