스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates the levels of collection for fees and charges from July 1, 2023 to the end of 2023, based on the original Circulars cited. The levels of collection will be reduced or adjusted…
Circular No. 02/2023/TT-BTP stipulates the list of positions, job descriptions, and competency frameworks for legal affairs civil servant positions at agencies under the Ministry of Justice and provin…
This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 23/2021/TT-BGTVT regarding the establishment, approval, publication of project lists, and bidding to select investors for specia…
Decree No. 41/2023/NĐ-CP stipulates the rate of initial pre-sale tax for cars, trailers, or semi-trailers produced and assembled domestically. This document applies from July 1, 2023 to December 31, 2…
Circular No. 41/2023/TT-BQP guides the implementation of a basic salary level of VND 1,800,000 per month for individuals receiving salaries or rank allowances from the state budget in agencies and uni…
Circular No. 11/2023/TT-BGTVT amends and supplements certain Articles of Circular No. 26/2018/TT-BGTVT on regulations concerning conditions, procedures, and formalities for implementing rail connectio…
Circular No. 13/2023/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 39/2016/TT-NHNN regarding lending to individual customers. The main contents include abolishing Clause 5, Article…
Circular No. 03/2023/TT-BTNMT Issuing National Technical Regulations on National Topographic Maps at Scales of 1:2,000 and 1:5,000, Replacing Circular No. 19/2019/TT-BTNMT from December 29, 2023.
Decree No. 41/2023/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 67/2018/ND-CP detailing the implementation of the Water Resources Law. Specifically, it elaborates on the subjects operating…
Circular No. 56/2023/TT-BTC of the Ministry of Finance stipulates the use of information in the National Population Database to replace various types of documents related to personal history, identifi…