스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

발행일22. 12. 2022
발효일06. 02. 2023
효력 만료일
상태In effect
발행일22. 12. 2022
발효일05. 02. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 74/2022/TT-BTC stipulates the form, time limit for collection, payment, and declaration of fees and charges under the authority of the Ministry of Finance.

Decision to abolish many articles and phrases related to the declaration and payment of fees and charges into the State budget in Circulars issued by the Ministry of Finance.

발행일22. 12. 2022
발효일22. 12. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 20/2022/TT-BNNPTNT on forensic examination activities in the agriculture and rural development sector

This Circular stipulates the forensic examination activities in the agriculture and rural development sector under the Ministry of Agriculture and Rural Development. It includes contents such as organ…

발행일22. 12. 2022
발효일20. 02. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 36/2022/TT-BCT Issuing the Industry Standard Budget Estimation Norms for Electrical Power Transmission Line Installation and Substation Installation

Circular No. 36/2022/TT-BCT provides detailed industry standard budget estimation norms for two main parts: electrical power transmission line installation and substation installation.

발행일22. 12. 2022
발효일10. 02. 2023
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 104/2022/ND-CP Amending and supplementing certain articles of decrees related to the submission and presentation of household registration books and temporary residence certificates on paper when handling administrative procedures and providing public services

Decree No. 65/2022/ND-CP Abolishes household registration books and temporary residence certificates on paper, replacing them with the exploitation of residential information in the National Populatio…

발행일21. 12. 2022
발효일01. 01. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 35/2022/TT-BCT abolishes legal regulatory documents issued by the Minister of Industry and Trade.

Circular No. 35/2022/TT-BCT abolishes all legal regulatory documents previously issued by the Minister of Industry and Trade to ensure the constitutionality and effectiveness of the current legal syst…

발행일21. 12. 2022
발효일10. 02. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 15/2022/TT-BVHTTDL guides the functions, tasks, powers, and organizational structure of Tourism Promotion Centers at provincial level and centrally-run cities.

Circular No. 15/2022/TT-BVHTTDL guides the functions, tasks, powers, and organizational structure of Tourism Promotion Centers at provincial level and centrally-run cities. This document specifies in…

발행일20. 12. 2022
발효일14. 02. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 33/2022/TT-BCT stipulates the System of Statistical Indicators for the Industry and Trade Sector

Circular No. 33/2022/TT-BCT stipulates the System of Statistical Indicators for the Industry and Trade Sector to collect and compile information for state management work on industry and trade. This d…

발행일20. 12. 2022
발효일04. 02. 2023
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 34/2022/TT-BCT stipulates the reporting system applicable to the Departments of Industry and Trade of provinces and centrally governed cities.

Circular No. 34/2022/TT-BCT stipulates the reporting system applicable to the Departments of Industry and Trade of provinces and centrally governed cities. This document guides the establishment and s…

발행일20. 12. 2022
발효일04. 02. 2023
효력 만료일
상태In effect