스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Decree stipulates the management and security assurance at international airports in Vietnam. It includes special control measures when there is a threat to national security, the responsibility…
Decree No. 97/2016/NĐ-CP on the content of statistical indicators belonging to the national statistical indicator system will cease to be effective from January 1, 2023, when the new Decree No. 48/202…
This Circular stipulates on competition, commendation, and disciplinary measures for students at educational schools and inmates at compulsory education facilities. It replaces Circular No. 44/2015/TT…
Circular No. 48/2022/TT-BCA provides detailed contents regarding the Internal Regulations of Compulsory Education Institutions, applicable to compulsory education institutions and related parties. Thi…
Circular No. 47/2022/TT-BCA stipulates the Internal Regulations of Educational Reform Schools to regulate behavior and organize activities at such schools, applicable to students, staff, and related a…
This Circular details the procedures for establishing, managing, and utilizing the Enterprise Science and Technology Development Fund. Specifically, it specifies contents such as the fund establishmen…
Circular No. 66/2022/TT-BTC of the Ministry of Finance abolishes Circular No. 142/2011/TT-BTC guiding financial management of loan sources from the Kuwait Fund and the Saudi Fund, to take effect 45 da…
This Circular amends some provisions regarding application forms, lists, and production licenses for tobacco in the tobacco business regulations, applicable to tobacco manufacturing facilities in Viet…
This Circular details the procedures for connecting, sharing, and exploiting information within the National Population Registry Database among agencies, organizations, and the Ministry of Public Secu…
Circular No. 79/2022/TT-BQP stipulates on the issuance, management, and use of forms in handling administrative violations within the purview of the Ministry of National Defense. This document applies…