스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 123/2021/TT-BTC amends Clause 2 of Article 4 of the Articles of Organization and Operation of the Vietnam Asset Management Joint Stock Company Limited, stipulating legal status and openin…
Decree No. 45/2021/ND-CP amending and supplementing some articles of Decree No. 04/2021/ND-CP on administrative penalties for violations in the field of education. Specifies penalty levels for violati…
Circular No. 125/2021/TT-BCA promulgates national technical regulations on safety in production, business, storage, use, and disposal of fireworks and firecrackers; list of fireworks and firecrackers;…
This Decision stipulates the principles, criteria, and allocation quotas for central government budget capital and the local government budget counterpart funds for the National Target Program on Soci…
Circular No. 41/2021/TT-BGDĐT stipulates the list and periodic rotation terms for job positions within agencies, organizations, and units under the Ministry of Education and Training as well as at loc…
Circular No. 17/2022/TT-BGDĐT stipulates the evaluation and classification of students enrolled in the General Education Program for lower secondary and upper secondary levels. This Circular replaces…
Circular No. 38/2021/TT-BGTVT issuing Economic and Technical Standards in the field of providing public services to ensure maritime safety shall apply to relevant agencies, organizations, and individu…
Circular No. 37/2021/TT-BGTVT guides the pricing of public service provision activities ensuring maritime safety funded from the State budget's regular revenue, implemented through ordering methods. T…
This Circular details the handling and resolution of complaints and reports in the field of civil enforcement proceedings under the Ministry of Justice. It includes specific procedures for receiving,…
Circular No. 125/2021/TT-BTC stipulates the declaration, reporting, and proposal of plans for the reorganization and handling of houses and land. This Circular amends certain provisions of Decree No.…