스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Article 39 stipulates the change of residence of the person under education during the implementation of educational measures at commune, ward, town level. The person under education may change their…
This Circular stipulates the registration, management, and use of motor vehicles and special-purpose motorcycles within the Ministry of National Defense of Vietnam. It replaces previous circulars and…
Circular No. 119/2021/TT-BTC amends certain provisions of Circular No. 83/2018/TT-BTC guiding the transfer of the state ownership representative rights at the State Capital Investment Corporation. The…
Circular No. 10/2021/TT-BKHĐT of the Ministry of Planning and Investment guides the integration of disaster prevention and control content into industry development plans and socio-economic developmen…
This Circular sets out the code number and occupational title standards for cultural heritage professionals in public service units. It consists of four chapters with the following main contents: Chap…
Decree No. 117/2021/ND-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 11/2010/ND-CP on management and protection of traffic infrastructure. This document provides more detailed regulations o…
Circular No. 12/2022/TT-BGTVT stipulates inland waterway channel survey work, including requirements and contents of survey tasks, survey frequency, management and use of survey data. This Circular ta…
This Circular details the implementation of judicial appraisals in the construction sector pursuant to the Law on Judicial Appraisal 2015. It includes contents such as conditions and standards for org…
This Circular amends certain articles in Circular No. 31/2019/TT-BTC regarding the implementation of the policy on streamlining the administrative apparatus. Specifically, it clearly stipulates the so…
This Circular amends and supplements some articles of Circular No. 287/2016/TT-BTC concerning the levels of collection, collection system, payment, management, and use of fees and charges in the atomi…