스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 35/2021/TT-BGTVT amending and supplementing certain articles of Circular No. 10/2018/TT-BGTVT dated March 14, 2018 of the Minister of Transport on aviation staff; training, instruction, and examination of aviation staff.

Circular No. 03/2022/TT-BGTVT amending and supplementing certain articles of Circular No. 10/2018/TT-BGTVT on aviation staff; training, instruction, and examination of aviation staff. The main content…

발행일17. 12. 2021
발효일02. 02. 2022
효력 만료일
상태In effect
발행일16. 12. 2021
발효일16. 12. 2021
효력 만료일17. 11. 2025
상태Expired
Decree No. 114/2021/NĐ-CP On management and use of official development assistance (ODA) capital and preferential loans from foreign sponsors

This Chapter stipulates the signing of international treaties and agreements related to ODA capital and preferential loans. It includes the basis for proposing to sign, competent authorities for propo…

발행일16. 12. 2021
발효일16. 12. 2021
효력 만료일10. 09. 2025
상태Expired
Circular No. 24/2021/TT-BCT stipulates the principles for managing imports under tariff quotas for salt, poultry eggs, and raw tobacco in 2022.

Circular No. 24/2021/TT-BCT stipulates the principles for managing imports under tariff quotas for salt, poultry eggs, and raw tobacco in 2022. This document determines the import quantities for each…

발행일16. 12. 2021
발효일01. 02. 2022
효력 만료일01. 01. 2023
상태Expired
Circular No. 34/2021/TT-BGTVT on the management and operation of vehicle weight inspection stations on roads

Circular No. 15/2021/TT-BGTVT on the organization and operation of vehicle weight inspection stations on roads

발행일16. 12. 2021
발효일15. 02. 2022
효력 만료일
상태In effect
Joint Circular No. 05/2021/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BCA-BQP-BTP detailing and guiding the implementation of online court sessions

This Joint Circular stipulates the organization of online court sessions in criminal, civil, and administrative proceedings. It includes provisions on the effectiveness of enforcement, procedures at o…

발행일15. 12. 2021
발효일01. 02. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 21/2021/TT-BLDTBXH detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Vietnamese Workers Going to Work Abroad under Contracts No. 69/2020/QH14 dated November 13, 2020 (hereinafter referred to as Law No. 69/2020/QH14).

This Circular details certain provisions and measures for implementing the Law on Vietnamese Workers Going to Work Abroad under Contracts. It includes contents such as contract registration, orientati…

발행일15. 12. 2021
발효일01. 02. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 20/2021/TT-BLDTBXH on the System of Databases for Vietnamese Workers Going Abroad under Contracts

This Circular stipulates the management and operation of the System of Databases for Vietnamese Workers Going Abroad under Contracts. It clearly sets out the responsibilities of organizations, individ…

발행일15. 12. 2021
발효일01. 02. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 23/2021/TT-BCT stipulates the List of types and quality standards for exported minerals

Circular No. 23/2021/TT-BTC stipulates the export of minerals, including a list of mineral types permitted for export and a sample export report for minerals. This circular requires traders to provide…

발행일15. 12. 2021
발효일01. 02. 2022
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 18/2021/TT-BLDTBXH stipulates working hours and rest periods for workers engaged in seasonal production activities and piecework based on orders.

This Decision sets out standard working hour quotas and limits on overtime hours for workers in special cases such as heavy and urgent work. It also establishes principles for using standard working h…

발행일15. 12. 2021
발효일01. 02. 2022
효력 만료일
상태In effect