스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates the reporting and statistical system for the agricultural sector and rural development in Vietnam, including contents such as scope of application, purpose, requirements for r…
Circular No. 16/2020/TT-BNNPTNT stipulates the statistical indicators system for the agriculture and rural development sector, including the list and content of statistical indicators serving state ma…
This Circular sets forth regulations on the recruitment, utilization, and management of agricultural extension and forest protection management civil servants in public service units. It includes the…
Article 19 stipulates financial handling at the time when a public service unit is converted into a joint-stock company. The main contents include: depreciation value of fixed assets, unfinished const…
This draft circular provides detailed regulations on the implementation of Resolution No. 35/2019/QH14 of the National Assembly regarding the decentralization and delegation of authority in state budg…
Circular No. 15/2020/TT-BNNPTNT issues National Technical Regulations on Requirements for Objects Subject to Plant Quarantine upon Importation, aiming to ensure safety for the environment and public h…
This Circular provides detailed regulations and guidelines for issuing licenses for printed newspapers and magazines, electronic newspapers and magazines, additional publications of press/supplements,…
This Circular amends and supplements certain provisions regarding the reporting regime in the fields of transport and traffic and natural disaster prevention and control on roads. Specifically, it pro…
Circular No. 17/2021/TT-BTNMT stipulates the preparation of current status maps, cross-sections of the permitted mining area; statistics and inventories of extracted mineral reserves and statistical f…
Circular No. 52/2020/TT-BCT stipulates the quantity and principles for managing tariff quotas for imports of salt and poultry eggs in 2021. This document specifically determines the quantity of tariff…