스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 05/2020/TT-BTNMT stipulates technical aspects of exploration and assessment of block stone reserves for tiling and decorative purposes.

This Circular sets forth the exploration of block stones for tiling and decorative purposes in Vietnam, including classification of mine groups, exploration project orientation network, and its effect…

발행일31. 08. 2020
발효일20. 10. 2020
효력 만료일02. 07. 2025
상태Expired
Circular No. 07/2020/TT-BTNMT detailing the contents at Point c Clause 1 Article 31 of Decree No. 66/2019/NĐ-CP dated July 29, 2019 of the Government on the conservation and sustainable use of wetland areas

Circular No. 16/2020/TT-BTNMT detailing certain provisions and measures to implement Decree No. 66/2019/NĐ-CP on the conservation and sustainable use of wetland areas. This circular guides the establi…

발행일31. 08. 2020
발효일21. 10. 2020
효력 만료일15. 02. 2026
상태Expired
Consolidated Document number 64/VBHN-BCT Circular on coal export

Circular number 42/2019/TT-BCT amending and supplementing some provisions on regular reporting regimes in circulars issued by the Minister of Industry and Trade or jointly issued, including Circular n…

발행일28. 08. 2020
발효일28. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 66/VBHN-BCT Circular on the implementation of the pilot self-certification of origin for goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement

This document relates to the procedure for applying for Certificate of Origin (CO) Form D for exported goods from Vietnam to member countries of the ASEAN Trade in Goods Agreement. The document includ…

발행일28. 08. 2020
발효일28. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 67/VBHN-BCT Circular implementing the Rules of Origin for Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement

Circular No. 19/2020/TT-BCT amends and supplements Circulars regulating the Rules of Origin for Goods under the ASEAN Trade in Goods Agreement (ATIGA). The main contents include replacing and updating…

발행일28. 08. 2020
발효일28. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 20/2020/TT-BCT on the application of tariff quotas for the importation of tobacco leaves and poultry eggs originating from member countries of the Eurasian Economic Union in 2020, 2021, and 2022.

This Circular stipulates the application of tariff quotas for the importation of tobacco leaves and poultry eggs originating from member countries of the Eurasian Economic Union in 2020, 2021, and 202…

발행일28. 08. 2020
발효일15. 10. 2020
효력 만료일31. 12. 2022
상태Expired
Circular No. 05/2020/TT-BVHTTDL on the evaluation of library activities

Circular No. 26/2020/TT-BVHTTDL stipulates the evaluation of library activities in Vietnam with the aim of improving service quality and operational efficiency of libraries. This Circular takes effect…

발행일28. 08. 2020
발효일15. 10. 2020
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 101/2020/NĐ-CP amending and supplementing certain articles of Decree No. 123/2016/NĐ-CP dated September 1, 2016 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of ministries and ministerial-level agencies.

Decree No. 101/2020/NĐ-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 123/2016/NĐ-CP concerning the functions, tasks, powers, and organizational structure of ministries and ministerial-level…

발행일28. 08. 2020
발효일15. 11. 2020
효력 만료일20. 11. 2025
상태Expired
Consolidated Document number 65/VBHN-BCT stipulates certain contents regarding shortening the time to access electricity.

Circular No. 42/2019/TT-BCT amends and supplements some provisions on periodic reporting regimes in circulars issued by the Minister of Industry and Trade or jointly issued, based on Decree No. 98/201…

발행일28. 08. 2020
발효일28. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 63/VBHN-BCT stipulates the activities of coal trading

Circular stipulates the activities of coal trading in Vietnam, including domestic sales, exports, imports, and other transportation methods. This document applies to state management agencies and ente…

발행일28. 08. 2020
발효일28. 08. 2020
효력 만료일
상태In effect