스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Decree No. 49/2020/NĐ-CP detailing the implementation of the Criminal Execution Law regarding community reintegration

This Decree stipulates measures to ensure community reintegration for individuals who have completed their prison sentences, including management, supervision, education, and support during the proces…

발행일17. 04. 2020
발효일15. 06. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 38/2020/TT-BCA on the work of protecting state secrets in the People's Public Security Force

Circular No. 25/2020/TT-BCA provides detailed regulations on the work of protecting state secrets in the People's Public Security Force, including contents such as classifying state secret documents,…

발행일17. 04. 2020
발효일01. 07. 2020
효력 만료일23. 12. 2021
상태Expired
Circular No. 01/2020/TT-BNV Abolishing Some Legal Documents Issued by the Minister of Home Affairs

Circular No. 01/2020/TT-BNV abolishes the entire content of three legal documents issued by the Minister of Home Affairs concerning the format and technical presentation of administrative documents, m…

발행일16. 04. 2020
발효일15. 06. 2020
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 48/2020/ND-CP amending and supplementing certain Articles of Decree No. 38/2016/ND-CP dated May 15, 2016 of the Government detailing some provisions of the Law on Meteorology and Hydrology.

Decree No. 32/2020/ND-CP amends and supplements certain Articles of Decree No. 38/2016/ND-CP detailing the implementation of some provisions of the Law on Meteorology and Hydrology. It specifies the r…

발행일15. 04. 2020
발효일01. 06. 2020
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 1357/VBHN-BTP detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Civil Enforcement Law

This Decree details and guides the implementation of certain provisions of the Civil Enforcement Law, including enforcement procedures, responsibilities of management agencies and organizations, right…

발행일14. 04. 2020
발효일14. 04. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 25/2020/TT-BTC amends and supplements certain provisions of Circular No. 291/2016/TT-BTC dated November 15, 2016 on the level of fees for examining conditions for postal operations.

Circular No. 25/2020/TT-BTC amends and supplements the level of fees for examining conditions for postal operations. This Circular stipulates the organization of fee collection and specific levels of…

발행일14. 04. 2020
발효일01. 06. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 07/2020/TT-BTTTT on the inspection of telecommunications equipment and radio stations

This Circular stipulates the inspection work for telecommunications equipment and radio stations in Vietnam. It includes contents such as state management responsibilities, inspection organizations' r…

발행일13. 04. 2020
발효일01. 06. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 23/2020/TT-BTC on advance payments and borrowing from the state treasury of the state budget

Circular No. 23/2020/TT-BTC stipulates advance payments and borrowing from the state treasury of the central government and provincial budgets. This Circular applies to the Ministry of Finance, provin…

발행일13. 04. 2020
발효일01. 06. 2020
효력 만료일15. 12. 2025
상태Expired
발행일13. 04. 2020
발효일30. 05. 2020
효력 만료일
상태In effect