스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular specifies the procedures for issuing and reissuing various types of certificates to crew members such as the Certificate of Competency (CoC), Certificate of Issuance of Certificate (CIC)…
Circular No. 02/2020/TT-BGTVT issues Economic and Technical Standards for Fuel Consumption of Marine Public Service Vessels managed by Maritime Port Services. This Circular takes effect from April 15,…
Decision No. 06/2020/QD-TTg stipulates the organization and management of international conferences and seminars in Vietnam. This decision applies to Vietnamese and foreign agencies and organizations…
This Circular details the implementation of democracy in the work of Fire Prevention and Fighting Police (PCCC), including the rights and responsibilities of PCCC officers and soldiers, agencies, orga…
Circular No. 11/2020/TT-BTC amends the levels of fees in the healthcare sector, applicable from April 6, 2020. The new fee levels include those for reviewing the issuance of licenses and related docum…
Circular No. 01/2020/TT-BKHĐT guides the classification and assessment of cooperative activities based on financial criteria, management, production and business operations, and member benefits. This…
Circular No. 09/2020/TT-BTC stipulates the framework for prices of other water resources products and services applicable to organizations and individuals participating in water resources activities w…
This Circular stipulates the maximum price for water conservancy public utility products and services under the management authority of the People's Committee of Thanh Hoa Province, applicable to the…
Circular No. 17/2020/TT-BCA issuing the Rules for Prison Facilities aims to regulate the management, education, and protection of prisoners at detention centers, temporary detention centers, and holdi…
This Decree stipulates the management of labor, wages, and bonuses for certain state-owned corporations and companies during the period from January 1, 2020 to December 31, 2020. The objective is to e…