스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 21/2019/TT-BKHCN stipulates the procedures for establishing economic and technical norms for public services and utilities funded by the state budget under the management of the Ministry of Science and Technology.

This Circular stipulates the establishment and application of economic and technical norms for public services and utilities funded by the state budget under the management of the Ministry of Science…

발행일18. 12. 2019
발효일15. 05. 2020
효력 만료일
상태In effect
발행일18. 12. 2019
발효일03. 02. 2020
효력 만료일15. 02. 2021
상태Expired
Circular No. 20/2019/TT-BTNMT Issuing Technical Procedures for Building, Maintaining, and Operating Information Systems in the Natural Resources and Environment Sector

Circular No. 20/2019/TT-BTNMT stipulates technical procedures for building, maintaining, and operating information systems in the natural resources and environment sector. It applies to state agencies…

발행일18. 12. 2019
발효일05. 02. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 51/2019/TT-BGTVT Issuing Economic and Technical Standards for Operating, Exploiting, and Maintaining Coastal Information Systems to Provide Coastal Information Services

Circular No. 51/2019/TT-BGTVT issues Economic and Technical Standards for Operating, Exploiting, and Maintaining Coastal Information Systems to Provide Coastal Information Services. This Circular appl…

발행일18. 12. 2019
발효일14. 02. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 42/2019/TT-BCT Amending and Supplementing Certain Provisions on Regular Reporting Regimes in Circulars Issued by the Minister of Industry and Trade or Jointly Issued

This Circular amends and supplements certain provisions on regular reporting regimes in Circulars issued by the Minister of Industry and Trade or jointly issued. The regulated entities include energy-…

발행일18. 12. 2019
발효일05. 02. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 49/2019/TT-BGTVT guides the procedures, settlement documents, and price support procedures for railway transport enterprises when performing special tasks and social welfare tasks.

Circular No. 49/2019/TT-BGTVT guides the procedures, settlement documents, and price support procedures for railway transport enterprises when performing special tasks and social welfare tasks. This d…

발행일17. 12. 2019
발효일01. 02. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 48/2019/TT-BGTVT stipulates criteria for monitoring and accepting the results of maintenance of road traffic infrastructure assets based on the quality of implementation and the application of maintenance forms.

Circular No. 48/2019/TT-BGTVT stipulates criteria for monitoring and accepting the results of maintenance of road traffic infrastructure assets based on the quality of implementation and the applicati…

발행일17. 12. 2019
발효일15. 02. 2020
효력 만료일01. 01. 2025
상태Expired
Circular No. 11/2019/TT-BKHĐT detailing the provision and publication of tender information, the implementation timeline for online contractor selection, and the management and use of non-refundable bid security and contract performance guarantee values.

This Circular details the provision and publication of tender information on the National Tender Information System and the Electronic Procurement Newspaper; online contractor selection; distribution…

발행일16. 12. 2019
발효일01. 02. 2020
효력 만료일01. 08. 2022
상태Expired
Circular No. 32/2019/TT-BYT amends and supplements Clause 4, Article 4 and Annex No. 01-MP of Circular No. 06/2011/TT-BYT dated January 25, 2011, issued by the Minister of Health, concerning cosmetic management.

Circular No. 32/2019/TT-BYT amends the provisions on free circulation certificates (CFS) for cosmetics imported from countries that are not members of the Comprehensive and Progressive Agreement for T…

발행일16. 12. 2019
발효일01. 02. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 41/2019/TT-BCT supplements the Detailed List according to HS Codes of export and import goods stipulated in some Circulars of the Ministry of Industry and Trade.

Circular No. 41/2019/TT-BCT supplements the Detailed List according to HS Codes of export and import goods stipulated in some Circulars of the Ministry of Industry and Trade. It includes types of padd…

발행일16. 12. 2019
발효일29. 01. 2020
효력 만료일
상태In effect