스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 48/2019/TT-BCA amends and supplements certain Articles of Circular No. 11/2016/TT-BCA dated March 4, 2016, issued by the Ministry of Public Security regarding the procedures for issuing, replacing, and reissuing Citizen Identity Cards.

Circular No. 48/2019/TT-BCA amends and supplements the provisions on the procedures for issuing, replacing, and reissuing Citizen Identity Cards. This Circular applies to citizens when handling proced…

발행일15. 10. 2019
발효일01. 12. 2019
효력 만료일
상태Expired
Circular No. 40/2019/TT-BGTVT on examination, inspection, issuance, reissuance, and conversion of certificates of professional competence and professional certificates for seafarers and inland waterway vessel operators.

This Circular stipulates the examination, inspection, issuance, reissuance, and conversion of certificates of professional competence and professional certificates for seafarers and inland waterway ve…

발행일15. 10. 2019
발효일01. 01. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 39/2019/TT-BGTVT stipulates the responsibilities of the vehicle owner, crew members, drivers, those holding crew positions, and the minimum safe staffing on inland waterway vessels.

Circular No. 39/2019/TT-BGTVT stipulates the responsibilities of the vehicle owner, crew members, drivers, and the minimum safe staffing on inland waterway vessels. It applies to vehicle owners, crew…

발행일15. 10. 2019
발효일01. 01. 2020
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 156/2019/TT-BQP guiding the transfer of state capital investment at joint-stock companies where the Ministry of National Defense is the representative owner.

This Circular stipulates the transfer of state capital investment at joint-stock companies where the Ministry of National Defense is the representative owner. It includes the responsibilities of relat…

발행일15. 10. 2019
발효일01. 12. 2019
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 157/2019/TT-BQP guides the rights and responsibilities of the State capital representative towards state-owned enterprises with 100% state capital or enterprises where the state capital is invested, established or managed by the Ministry of National Defense.

Circular No. 145/2019/TT-BQP stipulates the delegation and classification of the rights and responsibilities of the Ministry of National Defense in managing state-owned enterprises and state capital i…

발행일15. 10. 2019
발효일01. 12. 2019
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 155/2019/TT-BQP guides the conversion of state-owned enterprises and wholly-owned limited liability companies invested by state-owned enterprises with 100% charter capital under the Ministry of National Defense into joint-stock companies.

Circular No. 235/2019/TT-BQP guides the conversion of state-owned enterprises and wholly-owned limited liability companies invested by state-owned enterprises with 100% charter capital under the Minis…

발행일15. 10. 2019
발효일01. 12. 2019
효력 만료일
상태In effect
발행일14. 10. 2019
발효일01. 12. 2019
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 78/2019/ND-CP amending and supplementing certain articles of Decree No. 148/2016/ND-CP dated November 4, 2016, of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Market Management Ordinance.

Decree No. 78/2019/ND-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 148/2016/ND-CP on detailed regulations for implementing the Market Management Ordinance. This Decree clearly stipulates t…

발행일14. 10. 2019
발효일10. 12. 2019
효력 만료일15. 07. 2022
상태Expired
Circular No. 15/2019/TT-NHNN amends and supplements certain regulatory legal documents concerning files and administrative procedures in the foreign exchange management sector.

Circular No. 15/2019/TT-NHNN amends and supplements certain provisions regarding files and administrative procedures in the foreign exchange management sector. This Circular applies to economic organi…

발행일11. 10. 2019
발효일25. 11. 2019
효력 만료일
상태In effect
발행일10. 10. 2019
발효일25. 11. 2019
효력 만료일15. 05. 2023
상태Expired