스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

발행일15. 10. 2018
발효일01. 12. 2018
효력 만료일15. 11. 2020
상태Expired
Decree No. 143/2018/ND-CP detailing the Law on Social Insurance and the Labor Safety and Health Law regarding mandatory social insurance for foreign citizens working in Vietnam

Decree No. 108/2018/ND-CP detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Social Insurance for foreign workers working in Vietnam. This Decree specifies contents related t…

발행일15. 10. 2018
발효일01. 12. 2018
효력 만료일01. 07. 2025
상태Expired
Circular No. 34/2018/TT-BCA stipulates the procedures for investigating and resolving railway traffic accidents by traffic police forces.

This Circular stipulates the procedures for investigating and resolving railway traffic accidents by traffic police forces, applicable to traffic police officers and non-commissioned officers, and oth…

발행일15. 10. 2018
발효일01. 12. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 13/2018/TT-BTTTT stipulates the List of Network Security Products for Import under License and the Procedures, Formalities, and Documents for Issuing Import Licenses for Network Security Products

This Circular stipulates the List of Network Security Products for Import under License and the Procedures, Formalities, and Documents for Issuing Import Licenses for Network Security Products. Enterp…

발행일15. 10. 2018
발효일01. 12. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 12/2018/TT-BTTTT stipulates the maximum postage rates for universal postal services.

This Circular sets forth the maximum postage rates for basic domestic letter services and from Vietnam to other countries, applicable to organizations and individuals using universal postal services.…

발행일15. 10. 2018
발효일01. 12. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 151/2018/TT-BQP detailing and guiding commendation and reward activities in the Vietnam People's Army

This Circular specifies details on commendation and reward activities in the Vietnam People's Army, including the scope of application, principles, forms, and criteria for commendation and reward titl…

발행일12. 10. 2018
발효일25. 11. 2018
효력 만료일01. 01. 2024
상태Expired
Circular No. 35/2018/TT-BCT stipulates the contents, procedures, and formalities for the activities of inspection, administrative violation handling, and business practices of the Market Management Force.

This Circular provides detailed regulations on the business practices of the Market Management Force, including territorial management, information collection, verification, and investigation, as well…

발행일12. 10. 2018
발효일26. 12. 2018
효력 만료일01. 12. 2020
상태Expired
Circular No. 15/2018/TT-BLDTBXH Issuing National Technical Regulations on Occupational Safety for Household Elevators

Circular No. 15/2018/TT-BLDTBXH issues National Technical Regulations on Occupational Safety for household elevators, applicable to organizations and individuals producing, importing, circulating, ins…

발행일12. 10. 2018
발효일01. 03. 2019
효력 만료일
상태In effect
발행일12. 10. 2018
발효일01. 12. 2018
효력 만료일15. 06. 2025
상태Expired
Circular No. 34/2018/TT-BCT on the acceptance and quantity inspection of overburden in open-pit coal mining.

Circular No. 34/2018/TT-BCT stipulates the determination of the volume of overburden transportation in mine exploitation. This Circular includes the following main contents:

발행일11. 10. 2018
발효일26. 11. 2018
효력 만료일
상태In effect