스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 30/2018/TT-BCA stipulates the adjustment of the monthly allowance for police officers of the People's Public Security who are entitled to allowances under Decision No. 53/2010/QĐ-TTg and…
This Circular guides legal aid business operations and state management of legal aid, replacing previous Circulars and taking effect from October 12, 2018.
Circular No. 32/2018/TT-BGDĐT detailing the implementation of competition and commendation work in the Education sector. This Circular takes effect from October 14, 2018, and replaces previous documen…
This Circular stipulates cross-border trade payment activities between Vietnam and China, including contents such as scope of regulation and applicable subjects; general provisions; foreign exchange t…
This Circular stipulates the management and assistance process for children affected by HIV/AIDS in Vietnam, including contents such as the responsibilities of local government levels, child protectio…
This Circular specifies the management and implementation of environmental protection tasks funded from the state budget for environmental affairs managed by the Ministry of Industry and Trade. Specif…
Circular No. 81/2018/TT-BTC amends and supplements Circular No. 83/2016/TT-BTC on guiding the implementation of investment incentives under the Investment Law and Decree No. 118/2015/NĐ-CP. This docum…
Circular No. 47/2018/TT-BGTVT stipulates the port waters area within the territory of Kiên Giang Province and under the management of the Kiên Giang Maritime Branch, and at the same time determines th…
This Decision stipulates the procedures for signing and implementing agreements in the name of the Government and requesting the President to decide on signing agreements in the name of the State that…
This Regulation stipulates the organization and operation of foreign language and information technology centers to ensure educational and training quality. The Regulation includes contents such as pu…