스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates on soliciting, receiving, managing, and using sponsorship for educational institutions under the national education system. It includes detailed provisions on the responsibili…
Resolution No. 102/NQ-CP stipulates principles, targets, and methods for building targets for the development of social insurance participants for localities. This document aims to enhance the coverag…
Decision No. 31/2018/QĐ-TTg abolishes certain legislative texts in the fields of national defense, finance, and banking to ensure that the legal system is updated and consistent with reality.
Circular No. 80/2018/TT-BTC guides the forms and reports on relending ODA loans and preferential foreign loans of the Government. This document specifies the content and format of the reports for rela…
Circular No. 43/2018/TT-BGTVT stipulates mandatory pilotage zones in Vietnam, defining the scope of operation and principles for establishing and announcing these zones to ensure maritime safety. The…
Circular No. 33/2018/TT-BLDTBXH provides detailed regulations and measures for implementing Government Decree No. 126/2017/NĐ-CP on employee policies when enterprises convert to joint-stock companies.…
This Circular stipulates the list of material facilities and equipment for assessing national vocational skills at levels 1, 2, and 3 for the occupations of Underground Mine Extraction Technology, Und…
Decision No. 30/2018/QD-TTg provides detailed regulations on the procedures and formalities for confirming goods directly used for developing technology incubation activities, technological innovation…
This Circular amends and supplements certain Articles of Circular No. 36/2014/TT-NHNN regarding the provisions on capital adequacy ratios and lending limits for credit institutions. Specifically, it i…
Circular No. 41/2018/TT-BGTVT stipulates the List of products and goods that may cause safety hazards under the responsibility of the Ministry of Transport for state management. This Circular applies…