스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Decree No. 143/2017/ND-CP on the protection of maritime works

This Decree stipulates the management and protection of maritime works at seaports, including the scope of protection and the responsibilities of relevant agencies, organizations, and individuals. Thi…

발행일14. 12. 2017
발효일01. 02. 2018
효력 만료일
상태In effect
Joint Circular No. 01/2017/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BTP stipulates the necessary cases for requesting forensic examination in the resolution of corruption and economic cases.

This Joint Circular regulates the coordination among judicial proceedings agencies (Investigation Agency, Procuracy, and Court) in conducting forensic examinations to resolve corruption and economic c…

발행일13. 12. 2017
발효일01. 02. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 48/2017/TT-BGTVT stipulates the statistical indicators system and reporting regime for the Transport Industry

Circular No. 48/2017/TT-BGTVT stipulates the statistical indicators and reporting regime for the Transport Industry, effective from February 1, 2018. This document guides the collection and analysis o…

발행일13. 12. 2017
발효일01. 02. 2018
효력 만료일
상태In effect
Decision No. 48/2017/QD-TTg stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Vietnam Geological and Mineral Resources General Department under the Ministry of Natural Resources and Environment.

Decision No. 16/2018/QD-TTg of the Government stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Vietnam Geological and Mineral Resources General Department under the Ministr…

발행일12. 12. 2017
발효일01. 02. 2018
효력 만료일19. 09. 2024
상태Expired
Circular No. 57/2017/TT-BTNMT Issuing Technical Regulations for Comprehensive Survey and Investigation of Marine Resources and Environment at Depths of 20 meters or More Using Ships

Circular No. 57/2017/TT-BTNMT stipulates technical regulations for comprehensive survey and investigation of marine resources and environment at depths of 20 meters or more using ships. This document…

발행일08. 12. 2017
발효일03. 09. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 55/2017/TT-BTNMT Issuing Economic and Technical Standards for Constructing Administrative Boundary Database

Circular No. 55/2017/TT-BTNMT stipulates economic and technical standards for constructing an administrative boundary database, applicable to ministries, ministerial-level agencies, and localities. No…

발행일08. 12. 2017
발효일01. 02. 2018
효력 만료일15. 01. 2026
상태Expired
Circular No. 56/2017/TT-BTNMT Issuing Economic and Technical Standards for Establishing Administrative Maps at Various Levels

This Circular stipulates technical editing, updating digital maps, and completing author's drafts during the process of updating administrative maps. It includes standards for labor, materials, equipm…

발행일08. 12. 2017
발효일01. 02. 2018
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 58/2017/TT-BTNMT Issuing technical regulations for the operation of coastal radar wave and surface current monitoring stations

This paragraph is part of the evaluation of the radar station's operations following the completion of inspection work and emergency fault resolution. It includes contents such as assessing the statio…

발행일08. 12. 2017
발효일25. 01. 2018
효력 만료일
상태In effect
Consolidated Document number 5158/VBHN-BLDTBXH Circular Jointly Issued: Guidelines for Financial Management and Implementation of the Project "Strengthening the Social Assistance System in Vietnam" Financed by the World Bank

Circular No. 26/2014/TTLT-BLDTBXH-BTC-BGDĐT stipulates on financial management and implementation of the Project "Strengthening the Social Assistance System in Vietnam" using World Bank loan funds. Th…

발행일08. 12. 2017
발효일08. 12. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 299/2017/TT-BQP on the appointment, removal, dismissal; issuance, revocation of Certificates for Heads, Deputy Heads of Investigation Agencies, Investigators, and Investigative Officers in the People's Army

Circular No. 299/2017/TT-BQP stipulates the procedures for appointing and issuing certificates for legal positions to criminal investigation agencies and security investigation agencies within the Peo…

발행일08. 12. 2017
발효일30. 01. 2018
효력 만료일
상태In effect