스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 03/2017/TT-BNV Issuing the Statistical Indicators System for the Civil Service Sector

The Ministry of Home Affairs manages numerous statistical indicators related to archival work, record management, and administrative management in state agencies. These indicators include the volume o…

발행일19. 05. 2017
발효일03. 07. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 12/2017/TT-BGDĐT Issuing Regulations on Quality Assurance for Higher Education Institutions

These regulations establish the quality assurance process for higher education institutions, including self-assessment and registration for external assessment with quality assurance organizations. Th…

발행일19. 05. 2017
발효일04. 07. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 55/2017/TT-BTC detailing the management and use of state budget for certain activities in the field of security and public order and social safety.

This Circular stipulates the preparation of budgets, execution, and settlement of accounts of the state budget for activities in the field of security and public order and social safety. It also clear…

발행일19. 05. 2017
발효일06. 07. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 53/2017/TT-BTC guiding the implementation of Government Decree No. 69/2016/NĐ-CP dated July 1, 2016 on conditions for operating debt buying and selling services

Circular No. 53/2017/TT-BTC provides detailed guidance on operating debt buying and selling services according to Government Decree No. 69/2016/NĐ-CP, stipulating capital requirements, internal manage…

발행일19. 05. 2017
발효일03. 07. 2017
효력 만료일23. 08. 2021
상태Expired
Decree No. 63/2017/NĐ-CP on certain mechanisms and special financial and budget policies for Hanoi

Decree No. 63/2017/NĐ-CP stipulates special financial and budget mechanisms for Hanoi to promote economic and social development and enhance the city's central role. This Decree shall take effect from…

발행일19. 05. 2017
발효일05. 07. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 25/2017/TT-BYT abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Health

Circular No. 25/2017/TT-BYT abolishes certain regulatory legal documents issued by the Ministry of Health, including circulars and standards on ionizing radiation, X-rays, and radioactive materials. T…

발행일17. 05. 2017
발효일01. 07. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 24/2017/TT-BYT on the procedures for receiving, providing medical care, and statistics and reporting for patients who are victims of domestic violence at healthcare facilities

This Circular stipulates the procedures for receiving and providing medical care to patients who are victims of domestic violence at healthcare facilities. It also guides the statistics and reporting…

발행일17. 05. 2017
발효일07. 07. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 02/2017/TT-NHNN on the factoring activities of credit institutions and foreign bank branches

This Circular stipulates the factoring activities of credit institutions in Vietnam, including participation conditions, contract contents, guarantees for factoring activities, penalties for violation…

발행일17. 05. 2017
발효일30. 09. 2017
효력 만료일01. 07. 2024
상태Expired
Circular No. 06/2017/TT-BTP stipulates the framework program for auction training courses, auction training institutions, probation period for practicing auctioneers, examination of probation results, and forms used in the auction of assets.

This Circular provides detailed regulations on issuing auction practice certificates, registering auction business operations, probation periods for practicing auctioneers, and examinations of probati…

발행일16. 05. 2017
발효일01. 07. 2017
효력 만료일01. 01. 2025
상태Expired
Circular No. 08/2017/TT-BXD on the management of construction waste

This Circular provides detailed regulations and guidance for implementing certain provisions of Decree No. 59/2015/NĐ-CP on construction waste (CW) management in Vietnam. It sets out specific responsi…

발행일16. 05. 2017
발효일01. 07. 2017
효력 만료일
상태Expired