스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 43/2016/TT-BTTTT Issuing the List of Digital Content Products

Circular No. 43/2016/TT-BTTTT issues the List of Digital Content Products to systematize digital content industry products for management, investment, and tax policy application purposes. This documen…

발행일26. 12. 2016
발효일10. 02. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 39/2016/TT-BTTTT on standard contracts and general terms and conditions in the telecommunications sector

Circular No. 39/2016/TT-BTTTT stipulates standard contracts and general terms and conditions in the telecommunications sector for telecommunications enterprises, telecommunications service agents, and…

발행일26. 12. 2016
발효일15. 02. 2017
효력 만료일31. 12. 2024
상태Expired
Circular No. 44/2016/TT-BTNMT on the content of construction supervision work for mineral exploration projects

Circular No. 44/2016/TT-BTNMT provides detailed regulations on the construction supervision work for mineral exploration projects, including items and forms of direct and indirect supervision. This do…

발행일26. 12. 2016
발효일10. 02. 2017
효력 만료일16. 02. 2026
상태Expired
Circular No. 43/2016/TT-BTNMT stipulates technical requirements for collecting and establishing original documents in basic geological surveys and mineral exploration.

This Circular stipulates original documents in geological survey work, including types of documents such as logs, maps, engineering drawings, sample submission forms and analysis results, photographs.…

발행일26. 12. 2016
발효일10. 02. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 42/2016/TT-BTNMT on technical regulations for assessing the potential of solid mineral resources in basic geological surveys of mineral resources

This Circular stipulates the assessment of the potential of solid mineral resources in basic geological surveys of mineral resources. It includes contents such as scope of application, purpose and req…

발행일26. 12. 2016
발효일10. 02. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 45/2016/TT-BTTTT on the management of science and technology tasks at the Ministry level under the Ministry of Information and Communications

This Circular stipulates the management of specialized science and technology tasks in the field of information and communications at the Ministry of Information and Communications. The main contents…

발행일26. 12. 2016
발효일15. 02. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 40/2016/TT-BTTTT on training, issuing, extending, reissuing, and revoking marine radio operator certificates

This Appendix includes sample documents related to the issuance of marine radio operator certificates, including applications for certificates and extensions/reissuances of certificates. These sample…

발행일26. 12. 2016
발효일14. 02. 2017
효력 만료일31. 12. 2024
상태Expired
Decision No. 55/2016/QD-TTg On Postal Network Serving Party and State Agencies

This Decision stipulates the provision and use of special postal services (KT) for agencies and organizations of the Party, State, and Vietnam Fatherland Front at central and local levels. These servi…

발행일26. 12. 2016
발효일25. 02. 2017
효력 만료일15. 02. 2022
상태Expired
Circular No. 35/2016/TT-BTTTT stipulates on the reporting of postal business operations

Form 03/BC-CI is a report on the results of providing services on the public postal network, including information on the volume and revenue of universal postal service, public service in newspaper di…

발행일26. 12. 2016
발효일15. 02. 2017
효력 만료일30. 01. 2026
상태Expired
Circular No. 33/2016/TT-BTTTT Issuing "National Technical Regulations on Automatic Identification Equipment for Search and Rescue Alerts"

Circular No. 33/2016/TT-BTTTT issues national technical regulations on automatic identification equipment for search and rescue alerts, applicable to organizations and individuals involved in the prod…

발행일26. 12. 2016
발효일01. 10. 2017
효력 만료일
상태In effect