스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 309/2016/TT-BTC Amending and Supplementing Circular No. 146/2013/TT-BTC dated October 22, 2013 of the Ministry of Finance on financial management and asset management for Vietnamese Agencies Abroad

This Circular amends and supplements provisions on financial management and asset management for Vietnamese Agencies Abroad. In particular, it focuses on adjusting the method of disbursing funds from…

발행일15. 11. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 42/2016/TT-BYT on recognizing the classification results of medical devices

Circular No. 42/2016/TT-BYT stipulates the recognition of classification results of medical devices from designated countries, guides the conversion of classification results, and the use of proof doc…

발행일15. 11. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일01. 09. 2019
상태Expired
Circular No. 24/2016/TT-BTTTT on the management of quality for broadcasting and television services

You have provided templates for reporting and publicizing the quality of broadcasting and television services as prescribed by the Ministry of Information and Communications of Vietnam. These document…

발행일15. 11. 2016
발효일04. 01. 2017
효력 만료일01. 06. 2023
상태Expired
Circular No. 34/2016/TT-BGTVT stipulates the framework for the price of ferry services on national highway routes invested with state budget funds under central management.

Circular No. 34/2016/TT-BGTVT stipulates the framework for the price of ferry services on national highway routes invested with state budget funds under central management. This document applies to pe…

발행일15. 11. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일01. 02. 2021
상태Expired
Circular No. 33/2016/TT-BGTVT on reporting activities and statistical data in the civil aviation industry of Vietnam

Circular No. 14/2016/TT-BGTVT on reporting activities and statistical data of the civil aviation industry of Vietnam, effective from January 1, 2017. This Circular abolishes the previous Circular No.…

발행일15. 11. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 35/2016/TT-BGTVT stipulates the maximum service charge for using roads on highway projects invested in and operated for business purposes under the management of the Ministry of Transport.

This Circular sets out the maximum service charges for using roads based on vehicle categories and usage periods (per trip, monthly, quarterly). It also specifies the conditions for charging fees, tic…

발행일15. 11. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일01. 01. 2025
상태Expired
발행일15. 11. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일01. 01. 2018
상태Expired
Circular No. 298/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, collection regime, payment, management, and use of fees for the examination of conditions for scientific and technological activities.

Circular No. 298/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, collection regime, payment, management, and use of fees for the examination of conditions for scientific and technological activities.…

발행일15. 11. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 295/2016/TT-BTC on the level of collection, the system of collection, and payment of fees for using the national railway infrastructure funded by the State

Circular No. 295/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, the system of collection, and payment of fees for using the national railway infrastructure funded by the State. The document applies t…

발행일15. 11. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일27. 03. 2026
상태Expired
Circular No. 294/2016/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment, exemption, management, and use of fees for the exploitation and use of marine and island resources and environmental data.

Circular No. 294/2016/TT-BTC stipulates the levels of collection, collection system, payment, exemption, management, and use of fees for the exploitation and use of marine and island resources and env…

발행일15. 11. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일
상태In effect