스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Decree No. 145/2016/ND-CP Amending and Supplementing Certain Provisions of Decree No. 108/2013/ND-CP dated September 27, 2013 of the Government on Administrative Sanctions for Violations in the Securities and Securities Market Sector

This Decree amends and supplements certain provisions of Decree No. 108/2013/ND-CP dated September 27, 2013 on administrative sanctions for violations in the securities and securities market sector. S…

발행일01. 11. 2016
발효일15. 12. 2016
효력 만료일01. 01. 2021
상태Expired
Decree No. 144/2016/ND-CP on certain special mechanisms regarding investment, finance, budget, and management delegation for Da Nang City

Decree No. 144/2016/ND-CP stipulates special mechanisms concerning investment, financial budget, and management delegation for Da Nang City to promote economic and social development. This decree incl…

발행일01. 11. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일
상태In effect
발행일01. 11. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일14. 05. 2018
상태Expired
Circular No. 33/2016/TT-BNNPTNT provides detailed regulations on the procedures and formalities for conducting specialized inspections and uniforms, identification cards for specialized inspection officials in agriculture and rural development.

This Circular provides detailed guidance on establishing advisory units for specialized inspections within the Ministry of Agriculture and Rural Development, standards for titles of civil servants ass…

발행일31. 10. 2016
발효일15. 12. 2016
효력 만료일
상태In effect
발행일31. 10. 2016
발효일15. 12. 2016
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 31/2016/TT-BGTVT on the organization and operation of Maritime Port Control Units

Circular No. 31/2016/TT-BGTVT stipulates the organization and operation of Maritime Port Control Units, including the scope of regulation, organizational principles, organizational structure, function…

발행일31. 10. 2016
발효일01. 07. 2017
효력 만료일01. 11. 2021
상태Expired
Decision No. 48/2016/QĐ-TTg Issuing the Principles, Criteria, and Allocation Standards for Central Government Budget Funds and Local Government Budget Counterpart Funds to Implement the National Target Program on Sustainable Poverty Reduction for the Period of 2016-2020

Decision No. 48/2016/QĐ-TTg stipulates principles, criteria, and allocation standards for central government budget funds as well as local government budget counterpart ratios for the National Target…

발행일31. 10. 2016
발효일15. 12. 2016
효력 만료일08. 03. 2022
상태Expired
Circular No. 176/2016/TT-BTC Amending and Supplementing Certain Provisions of Circular No. 10/2014/TT-BTC dated January 17, 2014 of the Ministry of Finance on Administrative Sanctions for Violations Relating to Invoices

This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 10/2014/TT-BTC on administrative sanctions for violations relating to invoices. Specifically, it provides more detailed regulati…

발행일31. 10. 2016
발효일15. 12. 2016
효력 만료일05. 12. 2020
상태Expired
발행일30. 10. 2016
발효일15. 12. 2016
효력 만료일
상태In effect