스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular details the management, exploitation, and use of databases on marine and island resources and environment. It includes contents such as database construction and management; data publica…
This Decree stipulates the pilot management of labor and wages for the Military Telecommunications Group from 2016 to 2020. The main contents include assigning stable wage rates to the Parent Company…
Circular No. 19/2016/TT-BTNMT details the environmental protection work reports of state agencies from commune level to the Government. This document guides the content, timing, and format of the repo…
Decision No. 35/2016/QĐ-TTg stipulates the allowance system for members of the Competition Council and persons conducting and participating in competition litigation proceedings. This document shall t…
This paragraph describes the electronic declaration process for foreign vessels entering Vietnam, including the types of documents to be submitted and deadlines. It also specifies the responsibilities…
This Decree stipulates policies on investment, support for managing, protecting, and developing coastal forests to address climate change. It includes determining the area of supported forests, benefi…
This Decree details the collection of fees and charges under the Law on Fees and Charges, including service provision methods, rates, fee payers, exemptions, budget estimates, retention ratios, and th…
Circular No. 113/2016/TT-BQP provides detailed regulations on the leave system for professional military personnel, workers, and defense civil servants serving in agencies and units under the Ministry…
This provides for handling when a person is during the period of implementing educational measures at commune, ward, town but continues to commit violations. If after completing at least half of the e…
Decision No. 33/2016/QD-TTg stipulates matters concerning the provision and use of electronic customs declaration information. This decision includes contents such as requesting to supplement informat…