스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Joint Circular sets out the professional standards and list of job titles for specialized art vocational civil servants in public service units. The Circular takes effect from August 15, 2016, ab…
This Joint Circular sets out the vocational standards, list of occupational titles, and the appointment of occupational titles for civil servants in the grassroots cultural sector working in public se…
This Circular details procedures and responsibilities related to scientific research funding from the National Research Development Fund (the Fund). The main contents include: 1. The process of review…
This Circular stipulates procedures for issuing, reissuing, amending, and revoking certificates of registration and operation of civil aviation airports; managing the Register of Civil Aviation Airpor…
Circular No. 18/2016/TT-BYT stipulates the list of technical procedures for rehabilitation, medical supplies used for rehabilitation, and the payment of daytime rehabilitation costs within the scope o…
This Circular stipulates the procedures and formalities for domestic and import-export aquatic animal product quarantine. It abolishes certain provisions of previous circulars and takes effect from Au…
This Circular details the procedures for animal quarantine and terrestrial animal product quarantine within the country and for import and export, including the objects subject to quarantine, quaranti…
Circular No. 24/2016/TT-BNNPTNT promulgates the list and publishes the HS code for goods prohibited from export, which are round logs and sawn timber from natural forests within the country, and provi…
THIS CIRCULAR GUIDES THE VALUATION METHODS AND PRICE MANAGEMENT OF PUBLIC SERVICES PRODUCTS AND SERVICES IN THE FIELD OF INTERNAL WATERWAY MANAGEMENT AND MAINTENANCE IMPLEMENTED THROUGH THE GOVERNMENT…
This Circular stipulates the procedures for evaluating and certifying safety systems for urban rail transit in Vietnam, including reviewing safety system documentation, inspecting, and issuing periodi…