스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular details the management and use of Japanese (JICA) loan funds for the human resource development and research projects in Vietnam. It includes contents such as financial management, withd…
Circular No. 151/2016/TT-BTC provides detailed regulations and guidance on implementing certain provisions of the Law on Value Added Tax regarding VAT refund. This circular takes effect from August 13…
Circular No. 98/2016/TT-BTC supplements the list of commodity groups and preferential import tariff rates for Artemia eggs used as aquatic feed into Chapter 98 of the Preferential Import Tariff Schedu…
Documents and reporting forms related to foreign exchange management in outbound investment activities of Vietnamese investors, including: Foreign exchange transaction registration form, foreign excha…
This Circular stipulates the issuance of permits and management of foreign exchange trading activities for economic organizations and individuals. Specifically, it amends some clauses in Circular No.…
These provisions detail the contents and components of the files for different types of construction planning, including general planning, district planning, and detailed planning. Each type of planni…
Resolution No. 144/2016/QH13 postpones the effective date of the Criminal Code, the Criminal Procedure Code, and related Laws from July 1, 2016 until the Law amending and supplementing certain provisi…
This Circular stipulates the management of indirect foreign investment activities of credit institutions, including registration for investment, reporting on investment status, and supervision systems…
This Decree amends and supplements some articles of Decree No. 111/2013/NĐ-CP dated September 26, 2013 detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Handling Administrat…
Joint Circular No. 18/2016/TTLT-BTC-BGTVT guiding the system for preparing budget estimates, managing, disbursing, and settling accounts and final settlements of inland waterway transport service fund…