스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular stipulates the admission procedures for students entering Public Security Personnel Training Institutions in Vietnam. It includes detailed provisions on admission criteria, responsibilit…
Decree No. 34/2016/NĐ-CP provides detailed regulations on certain provisions and implementation measures of the 2015 Military Service Law, including the registration and management of female citizens…
This Decision stipulates the financial management mechanisms and staffing for the General Department of Taxation and the General Department of Customs from 2016 to 2020. Specifically, it sets out stan…
This Circular details the procedures for preparing, reviewing, approving boundary marker setting documentation, and organizing the implementation of boundary marker setting outside the site according…
Decree No. 15/2016/ND-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 79/2012/ND-CP on managing artistic performance activities, fashion shows; beauty pageants and model contests; circulation…
Circular No. 14/2016/TT-BCA amends and supplements certain articles of Circular No. 33/2012/TT-BCA on the payment system for annual leave in the People's Public Security Forces. This document focuses…
Circular No. 04/2016/TT-BGDĐT stipulates the criteria for evaluating the quality of training programs at various levels in higher education. This document applies to higher education institutions and…
Circular No. 03/2016/TT-BGDĐT amends certain provisions of the Regulations on enrollment for full-time university and college programs to flexibilize the admission process and ensure quality of incomi…
This Circular guides the special management regime for Provincial and District Mobile Propaganda Teams regarding annual activity quotas, funding sources to ensure operations, and specific expenditure…
Circular No. 02/2016/TT-BCT stipulates the principles for managing import tariff quotas for salt and poultry eggs in 2016, applicable to traders with import needs. The quotas are allocated based on in…