스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 10/2016/QĐ-TTg stipulates the implementation of electronic border control procedures for seaports, applicable to seaports managed by the Border Guard Force. This decision revokes previous…
This Circular details the management, exploitation, and protection of citizen identification card archives within the Public Security sector. It includes contents such as implementation organization,…
Decision No. 09/2016/QD-TTg stipulates the credit support policy for medical students after graduation during their practical training at healthcare facilities to obtain a professional practice certif…
This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 161/2012/TT-BTC on the regime for controlling and settling state budget expenditures through the State Treasury. It applies to b…
Circular No. 05/2016/TT-BTTTT stipulates the management and use of the International Standard Book Number (ISBN) in Vietnam. This Circular applies to the Publishing, Printing and Distribution Departme…
Circular No. 02/2016/TT-BKHĐT guides the preliminary selection of projects, preparation, review, approval of project proposals and feasibility study reports for PPP investment projects. This Circular…
The proposals in this document include two important forms: the Adjustment Form for Commitment Data and the Commitment Form. The purpose of the Adjustment Form for Commitment Data is to adjust commitm…
Circular No. 37/2016/TT-BTC stipulates the interest rate for loans from the Small and Medium Enterprise Development Fund, effective from April 15, 2016. The interest rate for short-term loans under on…
Circular No. 02/2016/TT-BTNMT of the Ministry of Natural Resources and Environment Issuing Economic and Technical Standards for Updating Geographic Base Data at Scales of 1:2000, 1:5000, and 1:10,000.…
This Circular stipulates the prescription of medication for out-patient treatment at state and private medical examination and treatment facilities. It applies to doctors and licensed medical practiti…