스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 26/2014/TT-BTNMT stipulates the construction of databases and software applications in the information field. This document includes detailed inspection and acceptance procedures for both…
Circular No. 77/2015/TT-BGTVT stipulates the transportation of passengers and baggage on urban rail, applicable to businesses operating such services and passengers. The Circular clearly outlines the…
Joint Circular No. 17/2015/TTLT-BTP-BQP guides the implementation of the State's liability for compensation in civil enforcement activities, applicable to those who suffer losses due to unlawful acts…
This Circular specifies the collection of money for marine area utilization from organizations and individuals granted marine areas by the State for exploitation and use of marine resources. It clearl…
Decree No. 125/2015/NĐ-CP provides detailed regulations on the management of flight activities in Vietnam, applicable to relevant organizations and individuals. The main contents include airspace orga…
Circular No. 23/2015/TT-NHNN amends and supplements certain Articles of the Compulsory Reserve Regulation for credit institutions. The regulation applies to credit institutions and foreign bank branch…
Decision No. 62/2015/QD-TTg amends and supplements certain articles of Decision No. 57/2013/QD-TTg on one-time allowance for persons dispatched to serve as experts in Laos and Cambodia. This Decision…
Decree No. 15/2015/L-CTN of the President promulgating the Law on the supervision activities of the National Assembly and People's Councils, which was passed by the Thirteenth National Assembly on Nov…
This Circular stipulates the securities practice certificate and the responsibilities of securities practitioners as well as organizations using them. This Circular takes effect from January 25, 2016,…
Decree No. 14/2015/L-CTN promulgates the Cybersecurity Law, which was passed at the tenth session of the XIIIth National Assembly on November 19, 2015. This Law stipulates measures for protecting info…