스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

Search Vietnamese Legal Documents in English

찾음 38.532 건의 문서

Circular No. 50/2015/TT-BTNMT guides the competition and reward work in the Natural Resources and Environment sector.

This Circular guides the competition and reward work in the Natural Resources and Environment sector, including regulations on competition movements, reward standards, decision-making authority, proce…

발행일12. 11. 2015
발효일01. 01. 2016
효력 만료일01. 01. 2019
상태Expired
Circular No. 49/2015/TT-BTNMT on the management, use, and protection of construction survey works.

Circular No. 49/2015/TT-BTNMT stipulates the management, use, and protection of construction survey works. This document applies to state agencies, organizations, and individuals involved in the manag…

발행일12. 11. 2015
발효일30. 12. 2015
효력 만료일
상태In effect
Circular No. 48/2015/TT-BTNMT on management, provision, exploitation, and use of surveying and mapping information and data

Circular No. 48/2015/TT-BTNMT stipulates the management, provision, exploitation, and use of surveying and mapping information and data. This Circular applies to state administrative agencies and orga…

발행일12. 11. 2015
발효일30. 12. 2015
효력 만료일
상태In effect
Decree No. 118/2015/ND-CP detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Investment Law.

Decree No. 118/2015/ND-CP details and guides the implementation of certain provisions of the Investment Law, including regulations on business fields subject to conditions, investment incentives, proc…

발행일12. 11. 2015
발효일27. 12. 2015
효력 만료일26. 03. 2021
상태Expired
Circular No. 22/2015/TT-BKHCN on the issuance and implementation of the "National Technical Regulations on Gasoline, Diesel Fuel, and Biofuel"

Circular No. 22/2015/TT-BKHCN issues the National Technical Regulations on Gasoline, Diesel Fuel, and Biofuel, which shall take effect from January 1, 2016. Relevant agencies, organizations, and indiv…

발행일11. 11. 2015
발효일01. 01. 2016
효력 만료일15. 06. 2023
상태Expired
Decree No. 115/2015/NĐ-CP provides detailed regulations on certain provisions of the Social Insurance Law regarding mandatory social insurance.

Decree No. 115/2015/NĐ-CP provides detailed regulations on certain provisions of the Social Insurance Law regarding mandatory social insurance, including maternity benefits, retirement, death benefits…

발행일11. 11. 2015
발효일01. 01. 2016
효력 만료일01. 07. 2025
상태Expired
Circular No. 73/2015/TT-BGTVT promulgates the National Technical Regulations on Passenger Bus Terminals revised for the first time in 2015.

Circular No. 73/2015/TT-BGTVT promulgating the National Technical Regulations on Passenger Bus Terminals revised for the first time in 2015 comes into effect from April 1, 2016. This Circular regulate…

발행일11. 11. 2015
발효일01. 04. 2016
효력 만료일01. 01. 2025
상태Expired
Decree No. 116/2015/ND-CP Amending and supplementing certain articles of Decree No. 59/2011/ND-CP dated July 18, 2011, of the Government on converting state-owned enterprises with 100% state capital into joint-stock companies.

Decree No. 116/2015/ND-CP amends and supplements certain articles of Decree No. 59/2011/ND-CP on converting state-owned enterprises with 100% state capital into joint-stock companies. This document pr…

발행일11. 11. 2015
발효일11. 11. 2015
효력 만료일01. 01. 2018
상태Expired
Circular No. 45/2015/TT-BLDTBXH guides the implementation of certain provisions regarding the National Employment Fund as stipulated in Decree No. 61/2015/NĐ-CP dated July 9, 2015 of the Government on employment support policies and the National Employment Fund.

This Circular guides the implementation of certain provisions regarding the National Employment Fund according to Decree No. 61/2015/NĐ-CP. Workers, small and medium enterprises, cooperatives, product…

발행일11. 11. 2015
발효일31. 12. 2015
효력 만료일
상태Expired
Resolution No. 98/2015/QH13 on the Socio-Economic Development Plan for 2016

Resolution No. 98/2015/QH13 of the National Assembly on the Socio-Economic Development Plan for 2016 focuses on maintaining macroeconomic stability, improving the quality of growth, and ensuring socia…

발행일10. 11. 2015
발효일10. 11. 2015
효력 만료일
상태In effect