스마트한 다차원 문서 검색
Search Vietnamese Legal Documents in English
Circular No. 29/2015/TT-BNNPTNT amends and supplements certain Articles of Circular No. 66/2011/TT-BNNPTNT on the management of animal feed, including recognition of circulation of animal feed, regula…
Circular No. 141/2015/TT-BTC of the Ministry of Finance suspends the implementation of the export tax rate for cassava under subheading 07.14 according to Circular No. 63/2015/TT-BTC, applicable to ex…
Circular No. 45/2015/TT-BGTVT promulgates national technical regulations on new construction, conversion, and repair facilities for inland waterway vessels. These provisions apply to facilities operat…
Circular No. 140/2015/TT-BTC amends and supplements Circular No. 124/2011/TT-BTC of the Ministry of Finance on stamp duty on real estate transactions. The new point is the exemption of stamp duty on p…
Decree No. 71/2015/ND-CP stipulates the management of activities of persons and vessels in the maritime border area of Vietnam. It applies to both Vietnamese citizens and organizations as well as fore…
Joint Circular No. 06/2015/TTLT-BKHĐT-BNV guides the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Industrial Park Management Board, Export Processing Zone Management Board, and Econom…
Circular No. 139/2015/TT-BTC guides the guarantee for loans of government foreign borrowing being refinanced, applicable to refinancing agencies, borrowers, and related parties. The Circular stipulate…
Joint Circular No. 16/2015/TTLT-BKHCN-BTC guides the management and disposal of assets from scientific and technological tasks funded by the state budget. It applies to organizations leading the imple…
This Decree sets out detailed health insurance provisions for military personnel, public security officers, and personnel engaged in confidential work, including the implementation timeline, contribut…
Joint Circular No. 138/2015/TTLT-BTC-BQP guides the arrangement of houses and land and the management and use of funds obtained from the arrangement process at units under the Ministry of National Def…