스마트한 다차원 문서 검색

발행일:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

찾음 38.501 건의 문서

법률 제98/2025/ND-CP号令关于编制、管理、使用和决算国家经常性预算支出以购买、维修、改造和升级资产及设备;租赁货物和服务;以及改造、扩建和新建项目中的工程部分和其他必要任务的规定。

本法令规定了编制、管理、使用和决算国家经常性预算支出以购买、维修、改造和升级资产及设备;租赁货物和服务;以及其他必要任务。适用于国家机关、政治社会团体、公立事业单位及相关组织和个人。

발행일06. 05. 2025
발효일06. 05. 2025
효력 만료일31. 03. 2026
상태만료됨
시행규칙 제 25/2025/TT-BQP은 국방부령 제 21/2009/NĐ-CP일로부터 시행되는 「베트남 인민군 장교에 대한 제도 및 정책에 관한 법률 세부 규정 및 이행 지침」 중 일부 조항의 구체적인 이행을 안내하며, 복무를 종료한 장교, 전사 또는 사망한 장교, 그리고 장교에서 전문 군인 또는 국방공무원으로 전환된 경우에 대한 제도와 정책을 안내한다. 또한, 정부 국무회의 결정 제 52/2025/NĐ-CP일로부터 수정된 내용을 포함한다.

본 통지는 복무를 종료한 장교, 전사 또는 사망한 장교, 그리고 장교에서 전문 군인 또는 국방공무원으로 전환된 경우에 대한 제도와 정책의 구체적인 이행을 안내한다. 급여, 근무 기간 산정, 조기 퇴역 조건, 일회성 보조금, 근무 기간 환산, 관리 기관의 책임 등에 대한 구체적인 규정을 명시한다.

발행일06. 05. 2025
발효일06. 05. 2025
효력 만료일
상태발효 중
통지 제 24/2025/TT-BQP는 국방부령 제 174/2021/TT-BQP에 명시된 건설 품질 관리, 공사 및 유지 보수 규정 일부를 수정하고 보완하며, 정부령 제 06/2021/NĐ-CP에 명시된 국방부 건설 품질 관리, 공사 및 유지 보수 규정 일부 구체적이고 지시하는 내용을 시행하기 위한 세부 규정을 수정 보완함.

통지 제 24/2025/TT-BQP는 국방부령 제 174/2021/TT-BQP에 명시된 국방부 건설 품질 관리, 공사 및 유지 보수 규정을 수정하고 보완하며, 이 문서는 새로운 조정 범위, 적용 대상, 공사 분류, 공사 검수 및 완성 검수 규정 세부 사항을 규정하고, 일부 구체적인 내용을 폐기함.

발행일06. 05. 2025
발효일20. 06. 2025
효력 만료일
상태발효 중
법률 제99/2025/시행령-행정령 호 국방공업 및 안보공업 및 동원공업에 관한 법률 시행세부규정에 관한 규정

법률 제99/2025/시행령-행정령 호는 국방공업 및 안보공업 및 동원공업에 관한 법률의 세부사항을 규정하며, 국방공업 및 안보공업 활동에 참여하는 조직과 기업을 대상으로 적용되며, 참여 조건, 계약 형태, 제품 및 서비스 수출, 그리고 국방공업 단위에 대한 정책을 포함한다.

발행일06. 05. 2025
발효일01. 07. 2025
효력 만료일
상태발효 중
시행령 제 34/2025/TT-BCA 마약과 관련한 합법적 활동에 대한 규정 (국방 및 안보 목적으로)

본 통지는 국방 및 안보 목적으로 마약과 관련한 합법적 활동을 규정하며, 이는 마약 또는 전구물질의 연구, 생산, 수입, 수출, 샘플 채취, 배송, 보관 등에 관한 것이다. 본 통지는 인민 경찰, 군대, 관세청의 마약 범죄 예방 기관에게 적용된다. 본 통지는 2025년 6월 27일부터 효력이 발생한다.

발행일06. 05. 2025
발효일27. 06. 2025
효력 만료일
상태발효 중
시행규칙 제 20/2025/TT-BTC는 재외투자 활동에 대한 조직 및 개인의 의무를 규정한 재무부령 제 51/2021/TT-BTC(2021년 6월 30일 발행) 일부 조항을 개정하고 보완함.

시행규칙 제 20/2025/TT-BTC는 재외투자 활동에 대한 조직 및 개인의 의무를 규정한 재무부령 제 51/2021/TT-BTC를 개정하고 보완함. 본 시행규칙은 간접 외국인 투자 계좌 개설, 정보 보고 및 관련 거래 수행에 관한 세부 사항을 규정한다.

발행일05. 05. 2025
발효일20. 06. 2025
효력 만료일
상태발효 중
법률 제97/2025/대통령령 호 국가 혁신창조센터에 대한 지원제도와 정책을 규정함

법률 제97/2025/대통령령 호 국가 혁신창조센터 및 해당 센터에서 활동하는 조직과 개인에게 적용되는 지원제도와 정책을 규정한다. 이 대통령령은 국가 혁신창조센터, 창업혁신기업, 혁신기업 및 관련 조직에 적용된다. 지원 조치는 노동 허가 면제, 투자 신용 지원, 부지 사용료 면제, 원조 수혜, 공익 서비스 제공, 행정 절차 지원 등이 포함된다.

발행일05. 05. 2025
발효일05. 05. 2025
효력 만료일
상태발효 중
결의 제 195/2025/QH15 헌법 2013년 일부 조항 개정 및 보완을 위한 위원회 설립에 관한 결의

본 결의는 헌법 2013년 일부 조항 개정 및 보완을 위한 위원회를 설립한다. 위원회는 국회의 지정으로 구성된 15명의 회원으로 이루어져 있으며, 연구, 결의안 초안 작성, 국민과 각 부처, 단위들의 의견 수렴, 의견 해설 및 반영을 통해 결의안 초안을 완성하여 국회 심의 통과를 위한 절차를 진행하는 임무를 수행한다.

발행일05. 05. 2025
발효일05. 05. 2025
효력 만료일
상태발효 중
결의 제 194/2025/QH15 헌법 개정 및 보충에 관한 결의

결의 제 194/2025/QH15는 국회의원 회의에서 2013년 헌법의 일부 조항을 개정하고 보충함으로써 정치 체제 조직을 간소화하고, 민족 단결 전선 베트남과 정치-사회 조직에 대한 규정에 집중한다. 국회의원 회의는 결의 초안 작성 위원회를 설립하여 결의 초안을 작성하도록 한다.

발행일05. 05. 2025
발효일05. 05. 2025
효력 만료일
상태발효 중
시행규칙 제 23/2025/TT-BCT 는 산업부가 2018년 4월 3일에 제정한 시행규칙 제 05/2018/TT-BCT 에서 일부 조항을 수정하고 보완하며, 산업부가 2018년 10월 30일에 제정한 시행규칙 제 38/2018/TT-BCT 를 수정하여 유럽 연합, 노르웨이, 스위스, 터키의 보세 일반 혜택 제도에 따른 수출품 출 xứ 인증에 관한 규정을 정하는 것에 관한 것이다.

시행규칙 제 23/2025/TT-BCT 는 시행규칙 제 05/2018/TT-BCT 와 시행규칙 제 38/2018/TT-BCT 의 일부 조항을 수정하여 노르웨이와 스위스의 보세 일반 혜택 제도에 따른 수출품 출 xứ 및 출 xứ 인증에 관한 규정을 정한다. 이 문서는 산업부, 수입수출국세청 및 수출업체에게 적용된다.

발행일05. 05. 2025
발효일05. 05. 2025
효력 만료일
상태발효 중