用中文查询越南法律文件

本通知第11/2016/TT-BGDĐT号关于教育部和教育科学与技术部级科研课题管理的规定，取代了第12/2010/TT-BGDĐT号通知。本文件适用于教育部和教育下属单位、区域大学、大学、专科学院、研究院、科学研究中心。

本通知详细规定并指导实施政府2014年11月20日第108/2014/NĐ-CP号法令关于国防部精简编制政策。内容包括适用对象、执行原则、程序手续、各机关单位的责任和生效日期。

本通知第61/2016/TT-BTC号详细规定了从国家投资的企业中分配、缴纳和管理利润及股息。适用于国家持有全部注册资本的企业以及国有股份公司和国有有限责任公司。主要亮点是详细规定了剩余税后利润和股息、分配利润的申报和缴纳进入国家预算。

第134/2016/QH13号决议调整至2020年土地利用规划和2016-2020年期末土地利用计划国家级，以满足经济社会发展需求，保障粮食安全和生态平衡。该文件集中严格管理稻田、防护林和城市区域的土地面积。

国际条约法第108/2016/QH13号法律对缔结、保留、修改、延期、终止效力、放弃、退出、暂时停止执行、存档、保存、复制、公布、登记和组织实施国际条约的法律规定作出规定。该法律适用于与谈判、缔结、批准、核准、加入国际条约有关的国家机关、企业和个人。

本通知规定交通运输部、公安部和国防部在民用航空安全保障工作中信息交流与处理的原则、责任和方式。本通知自2016年6月1日起生效。

本通知规定了交通运输部、公安部和国防部在民用航空安全工作中的配合事项，主要内容包括信息交流方式、在线信息系统以及信息处理方法。

通知第06/2016/TT-BGTVT号发布关于公路标志的国家技术规范，适用于交通运输领域的相关机构和单位。主要亮点是取代了两个旧的通知，并自2016年11月1日起生效。

国会通过决议第131/2016/QH13选举李明 trí先生担任最高人民检察院检察长。该决议自通过之日起生效。

本决议选举邓氏玉恒女士担任越南社会主义共和国国家副主席职务。自国会表决通过之日起生效。