Search Vietnamese Legal Documents in English

This Circular amends certain articles of Circular No. 57/2021/TT-BTC on the roadmap for restructuring the securities trading market, specifying deadlines and conditions for transitioning listing activ…

Circular No. 11/2023/TT-BNNPTNT stipulates the positions of leadership and management work and specialized vocational titles in public service units under the agriculture and rural development sector.…

This Circular provides detailed guidance on the implementation of encouragement, incentives, and awards work in the Agriculture and Rural Development sector of Vietnam. It specifies criteria for award…

This Circular stipulates the authority, responsibilities, and funding for health examinations in recruitment and admission to the People's Police force as well as for fulfilling obligations to partici…

Circular No. 20/2023/TT-BYT abolishes certain legal regulatory documents issued by the Minister of Health, aiming to simplify the system of documents and enhance the effectiveness of state management…

Circular No. 22/2023/TT-BCT provides detailed regulations on competition and rewards in the Industry and Trade sector, including criteria for awarding titles such as Advanced Worker, Advanced Worker C…

This Circular guides the work of competition and reward in the Cultural, Sports, and Tourism sector. It specifies the criteria for awarding commendation titles, forms of rewards such as Commemorative…

Circular No. 21/2023/TT-BCT stipulates the suspension of temporary importation and re-exportation of roundwood and sawnwood from natural forests in Laos and Cambodia during the period from January 1,…

Circular No. 83/2023/TT-BQP amending and supplementing certain articles of circulars within the promulgation authority of the Minister of National Defense. This Circular stipulates the criteria for de…

Circular No. 68/2023/TT-BTC abolishes four circulars related to financial management in the diplomatic sector. This circular takes effect from December 25, 2023.