智能、多维度文件搜索

发布日期:
全部 145.189 法律文件 40.536 地方政府文件 104.653 越南标准 0 行政程序 0 草案文件 0 公文 600
全部 145.189
全部 145.189 法律文件 40.536 地方政府文件 104.653 越南标准 0 行政程序 0 草案文件 0 公文 600
越南语145.189 英语38.532 中文38.551 韩语38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

Circular No. 44/2023/TT-BTC stipulates the levels of collection for certain fees and charges for the examination and support of individuals and businesses.

This Circular stipulates the levels of collection for fees and charges from July 1, 2023 to the end of 2023, based on the original Circulars cited. The levels of collection will be reduced or adjusted…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期29/06/2023
生效日期01/07/2023
失效日期31/12/2023
状态Expired
Circular No. 02/2023/TT-BTP on positions for legal affairs civil servants

Circular No. 02/2023/TT-BTP stipulates the list of positions, job descriptions, and competency frameworks for legal affairs civil servant positions at agencies under the Ministry of Justice and provin…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期29/06/2023
生效日期15/08/2023
失效日期—
状态In effect
Circular No. 12/2023/TT-BGTVT amends and supplements certain Articles of Circular No. 23/2021/TT-BGTVT dated November 5, 2021, issued by the Minister of Transport on guiding the establishment, approval, publication of project lists; methods and standards for evaluating tender documents and bidding to select investors for specialized aviation service works at airports.

This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 23/2021/TT-BGTVT regarding the establishment, approval, publication of project lists, and bidding to select investors for specia…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期29/06/2023
生效日期29/06/2023
失效日期30/08/2025
状态Expired
Decree No. 41/2023/NĐ-CP stipulates the rate of pre-sale tax for cars, trailers, or semi-trailers pulled by cars and similar vehicles produced and assembled domestically.

Decree No. 41/2023/NĐ-CP stipulates the rate of initial pre-sale tax for cars, trailers, or semi-trailers produced and assembled domestically. This document applies from July 1, 2023 to December 31, 2…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期28/06/2023
生效日期01/07/2023
失效日期31/12/2023
状态Expired
Circular No. 41/2023/TT-BQP guiding the implementation of the basic salary level for individuals receiving salaries or rank allowances from the state budget in agencies and units under the Ministry of National Defense.

Circular No. 41/2023/TT-BQP guides the implementation of a basic salary level of VND 1,800,000 per month for individuals receiving salaries or rank allowances from the state budget in agencies and uni…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期28/06/2023
生效日期12/08/2023
失效日期—
状态In effect
Circular No. 11/2023/TT-BGTVT amending and supplementing certain Articles of Circular No. 26/2018/TT-BGTVT dated May 14, 2018, issued by the Minister of Transport, stipulating conditions, procedures, and formalities for implementing rail connection between urban railway lines, dedicated railways with national railways; connecting rail tracks of urban railway lines.

Circular No. 11/2023/TT-BGTVT amends and supplements certain Articles of Circular No. 26/2018/TT-BGTVT on regulations concerning conditions, procedures, and formalities for implementing rail connectio…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期28/06/2023
生效日期01/09/2023
失效日期—
状态In effect
Circular No. 06/2023/TT-NHNN amending and supplementing certain Articles of Circular No. 39/2016/TT-NHNN dated December 30, 2016, issued by the Governor of the State Bank of Vietnam on the activities of credit institutions and foreign bank branches providing loans to customers.

Circular No. 13/2023/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 39/2016/TT-NHNN regarding lending to individual customers. The main contents include abolishing Clause 5, Article…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期28/06/2023
生效日期01/09/2023
失效日期—
状态In effect
Circular No. 03/2023/TT-BTNMT Issuing National Technical Regulations on National Topographic Maps at Scales of 1:2,000 and 1:5,000

Circular No. 03/2023/TT-BTNMT Issuing National Technical Regulations on National Topographic Maps at Scales of 1:2,000 and 1:5,000, Replacing Circular No. 19/2019/TT-BTNMT from December 29, 2023.

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期27/06/2023
生效日期29/12/2023
失效日期—
状态In effect
Decree No. 40/2023/ND-CP Amending and supplementing some articles of Decree No. 67/2018/ND-CP dated May 14, 2018 of the Government detailing certain provisions of the Water Resources Law

Decree No. 41/2023/ND-CP amends and supplements some articles of Decree No. 67/2018/ND-CP detailing the implementation of the Water Resources Law. Specifically, it elaborates on the subjects operating…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期27/06/2023
生效日期15/08/2023
失效日期—
状态In effect
Circular No. 43/2023/TT-BTC amends and supplements certain provisions of several Circulars concerning the submission, presentation, and declaration of information regarding household registration books, temporary residence books, or local administrative confirmation documents when implementing policies or administrative procedures under the management of the Ministry of Finance.

Circular No. 56/2023/TT-BTC of the Ministry of Finance stipulates the use of information in the National Population Database to replace various types of documents related to personal history, identifi…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期27/06/2023
生效日期27/06/2023
失效日期—
状态In effect