智能、多维度文件搜索

发布日期:

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

Circular No. 68/2017/TT-BTNMT Issuing Economic and Technical Standards for Preparing Geological Mineral Maps at Scale 1:50,000 for the Mainland

Circular No. 68/2017/TT-BTNMT stipulates economic and technical standards for preparing geological mineral maps at scale 1:50,000 for the mainland, applicable to relevant agencies and organizations wi…

发布日期28/12/2017
生效日期19/02/2018
失效日期
状态In effect
Circular No. 32/2017/TT-BCT provides detailed regulations and guidelines for implementing certain Articles of the Chemicals Law and Decree No. 113/2017/NĐ-CP dated October 9, 2017 of the Government detailing and guiding the implementation of certain Articles of the Chemicals Law.

This Circular details certain provisions and measures for implementing Decree No. 113/2017/NĐ-CP dated November 5, 2017 of the Government on chemical management. This Circular takes effect from the da…

发布日期28/12/2017
生效日期28/12/2017
失效日期17/01/2026
状态Expired
Circular No. 35/2017/TT-BGDĐT on the management, operation, and use of the information system for universal education and literacy management.

Circular No. 35/2017/TT-BGDĐT stipulates the information system for managing universal education and literacy in Vietnam. This Circular takes effect from February 13, 2018.

发布日期28/12/2017
生效日期13/02/2018
失效日期
状态In effect
Circular No. 15/2017/TT-BXD Issuing National Technical Regulations on Construction Projects Using Energy Efficiently

Circular No. 15/2017/TT-BXD issuing national technical regulations on construction projects using energy efficiently, effective from June 1, 2018. This document guides the design and construction of p…

发布日期28/12/2017
生效日期01/06/2018
失效日期
状态In effect
Circular No. 49/2017/TT-BYT on remote healthcare activities

Circular No. 49/2017/TT-BYT stipulates remote healthcare activities, including forms such as consultation, teleconsultation, and training for technology transfer. This document applies to healthcare f…

发布日期28/12/2017
生效日期15/02/2018
失效日期
状态In effect
Circular No. 14/2017/TT-BXD guiding the determination and management of costs for urban public services

Circular No. 14/2017/TT-BXD guides the determination and management of costs for urban public services such as waste collection and transportation, maintenance of lighting systems, and urban greenery.…

发布日期28/12/2017
生效日期15/02/2017
失效日期15/02/2025
状态Expired
Circular No. 31/2017/TT-BLDTBXH on vocational training at the college, intermediate, and basic levels through combined work and study

This Circular stipulates the vocational training at the college, intermediate, and basic levels through combined work and study in Vietnam. It includes provisions on the responsibilities of the Minist…

发布日期28/12/2017
生效日期12/02/2018
失效日期
状态In effect
Circular No. 19/2017/TT-NHNN amending and supplementing certain Articles of Circular No. 36/2014/TT-NHNN dated November 20, 2014 of the Governor of the State Bank of Vietnam on limits and ratios ensuring safety in the operations of credit institutions and foreign bank branches.

Circular No. 41/2017/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 36/2014/TT-NHNN regarding limits and ratios ensuring operational safety for credit institutions and foreign bank…

发布日期28/12/2017
生效日期12/02/2018
失效日期14/02/2021
状态Expired
Decree No. 158/2017/ND-CP stipulates the preferential special import tax rate of Vietnam to implement the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Agreement for the period 2018-2022, issued by the Government.

This Decree stipulates the preferential special import tax rate of Vietnam to implement the ASEAN-Australia-New Zealand Free Trade Agreement for the period 2018-2022, applicable to goods imported from…

发布日期27/12/2017
生效日期01/01/2018
失效日期30/12/2022
状态Expired
Decree No. 157/2017/NĐ-CP on the Special Preferential Tariff Schedule of Vietnam for Implementing the ASEAN-Korea Free Trade Agreement (AKFTA) for the period 2018-2022

Decree No. 157/2017/NĐ-CP stipulates the Special Preferential Tariff Schedule of Vietnam for implementing the ASEAN-Korea Free Trade Agreement (AKFTA) for the period 2018-2022, including conditions fo…

发布日期27/12/2017
生效日期01/01/2018
失效日期30/12/2022
状态Expired