智能、多维度文件搜索

发布日期:

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

Circular No. 20/2017/TT-BCT amends and supplements certain articles of Circular No. 46/2012/TT-BCT dated December 28, 2012 of the Ministry of Industry and Trade detailing certain contents of Decree No. 45/2012/NĐ-CP dated May 21, 2012 of the Government on promoting industry.

Circular No. 20/2017/TT-BCT amends and supplements certain articles of Circular No. 46/2012/TT-BCT regarding detailed regulations on Decree No. 45/2012/NĐ-CP on promoting industry. This document focus…

发布日期29/09/2017
生效日期16/11/2017
失效日期
状态In effect
Circular No. 13/2017/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 07/2015/TT-NHNN dated June 25, 2015, issued by the Governor of the State Bank of Vietnam on bank guarantees.

Circular No. 13/2017/TT-NHNN amends and supplements certain provisions of Circular No. 07/2015/TT-NHNN on bank guarantees. This document focuses on determining the participants in guarantee activities…

发布日期29/09/2017
生效日期15/11/2017
失效日期01/04/2023
状态Expired
Circular No. 19/2017/TT-BCT stipulates the content, methods, and procedures for conducting electricity load research

This Circular stipulates the content, methods, and procedures for researching non-residential electricity loads in the Vietnamese power system. It includes determining load sample models based on the…

发布日期29/09/2017
生效日期16/11/2017
失效日期01/02/2025
状态Expired
Circular No. 33/2017/TT-BGTVT amending and supplementing certain Articles of Circular No. 54/2013/TT-BGTVT dated December 16, 2013 on officers inspecting seagoing vessels

Circular No. 33/2017/TT-BGTVT amends certain provisions regarding professional standards, foreign languages, and internship periods for officers inspecting seagoing vessels. This document applies to o…

发布日期28/09/2017
生效日期01/12/2017
失效日期
状态In effect
Circular No. 12/2017/TT-BKHCN Amending and supplementing certain Articles of Circular No. 26/2012/TT-BKHCN dated December 12, 2012, issued by the Minister of Science and Technology on the State inspection of the quality of goods circulating in the market

Circular No. 12/2017/TT-BKHCN amends and supplements certain Articles of Circular No. 26/2012/TT-BKHCN stipulating the State inspection of the quality of goods circulating in the market. This document…

发布日期28/09/2017
生效日期01/01/2018
失效日期03/03/2024
状态Expired
Circular No. 96/2017/TT-BTC amends and supplements Circular No. 250/2016/TT-BTC dated November 11, 2016 on fees and charges within the authority to decide of the People's Councils of provinces and centrally governed cities.

Circular No. 96/2017/TT-BTC amends and supplements Circular No. 250/2016/TT-BTC on fees and charges within the authority to decide of the People's Councils of provinces and centrally governed cities.…

发布日期27/09/2017
生效日期11/11/2017
失效日期
状态In effect
发布日期27/09/2017
生效日期20/10/2017
失效日期15/01/2021
状态Expired
Circular No. 31/2017/TT-BTNMT Issuing National Technical Regulations on the Environment

Circular No. 31/2017/TT-BTNMT issues national technical regulations on wastewater from cassava starch processing, applicable to relevant organizations and individuals as of December 1, 2017.

发布日期27/09/2017
生效日期01/12/2017
失效日期
状态In effect
Circular No. 06/2017/TT-BNV on the code numbers for the occupational titles of university preparatory teachers

Circular No. 06/2017/TT-BNV stipulates the code numbers for the occupational titles of university preparatory teachers at levels I, II, and III. This document takes effect from November 15, 2017.

发布日期27/09/2017
生效日期15/11/2017
失效日期01/10/2024
状态Expired
Circular No. 32/2017/TT-BGTVT Issuing National Technical Regulations on Pressure Equipment on Transport Vehicles and Exploration, Exploitation Vessels and Equipment at Sea

Circular No. 32/2017/TT-BGTVT issues national technical regulations on pressure equipment on transport vehicles and exploration, exploitation vessels and equipment at sea. This document replaces Circu…

发布日期26/09/2017
生效日期01/04/2018
失效日期31/03/2020
状态Expired