智能、多维度文件搜索

发布日期:
全部 145.165 法律文件 40.533 地方政府文件 104.632 越南标准 0 行政程序 0 草案文件 0 公文 600
全部 145.165
全部 145.165 法律文件 40.533 地方政府文件 104.632 越南标准 0 行政程序 0 草案文件 0 公文 600
越南语145.165 英语38.532 中文38.551 韩语38.501

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

Circular No. 28/2016/TT-BCT on importation under tariff quotas for the years 2016 and 2017 with a special preferential import duty rate of 0% for goods originating from Cambodia.

Circular No. 28/2016/TT-BCT stipulates the importation under tariff quotas with a special preferential import duty rate of 0% for rice and dried tobacco leaves originating from Cambodia for the years…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期05/12/2016
生效日期18/01/2017
失效日期31/12/2017
状态Expired
Circular No. 27/2016/TT-BCT Amending, Supplementing, and Repealing Certain Legal Documents on Conditions for Investment and Business in Some Areas under the Management of the Ministry of Industry and Trade

This Circular stipulates the repeal and amendment of related documents concerning state management in the fields of industry, trade, and food safety. Specifically, it repeals some old circulars and ad…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期05/12/2016
生效日期20/01/2017
失效日期—
状态In effect
Circular No. 38/2016/TT-BGTVT on handling railway traffic accidents and incidents

Circular No. 15/2016/TT-BGTVT on handling railway traffic accidents and incidents in Vietnam. The main contents include provisions on the responsibilities of related parties in reporting, handling, an…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期02/12/2016
生效日期01/02/2017
失效日期—
状态Expired
Decree No. 161/ND-CP on special mechanisms for managing investment and construction for certain projects under national target programs during the period of 2016-2020.

This Decree stipulates special investment mechanisms for projects under National Target Programs, specifically concerning project preparation and implementation management, contractor selection, const…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期02/12/2016
生效日期02/12/2016
失效日期—
状态In effect
Decree No. 161/2016/ND-CP on special mechanisms for managing investment and construction for certain projects under national target programs during the period of 2016-2020

Decree No. 52/2017/ND-CP stipulates special investment mechanisms for projects under national target programs during the period of 2016-2020. This Decree specifies provisions on model design, contract…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期02/12/2016
生效日期02/12/2016
失效日期—
状态Expired
Circular No. 316/2016/TT-BTC guiding the implementation of the collection of regulated revenue for gasoline products produced, processed, and consumed domestically by PetroVietnam Thanhhoa Fertilizer and Chemical Corporation Limited according to the provisions of Prime Minister's Decision No. 1752/QĐ-TTg dated September 3, 2016.

Circular No. 316/2016/TT-BTC guiding the collection of regulated revenue for gasoline products produced, processed, and consumed domestically by PetroVietnam Thanhhoa Fertilizer and Chemical Corporati…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期02/12/2016
生效日期03/09/2016
失效日期—
状态In effect
Circular No. 199/2016/TT-BQP stipulates and guides the organization of commemorative days; the ceremony for presenting and receiving commendation forms and meritorious titles in the Vietnam People's Army.

This Circular stipulates and guides the organization of commemorative days, the ceremony for presenting and receiving commendation forms and meritorious titles in the Vietnam People's Army. It applies…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期01/12/2016
生效日期15/01/2017
失效日期—
状态In effect
Circular No. 26/2016/TT-BCT stipulates the contents for preparing, reviewing, and approving investment construction projects, construction design, and construction cost estimates for mineral mining works.

Circular No. 26/2016/TT-BCT stipulates the contents for preparing, reviewing, and approving investment construction projects, construction design, and construction cost estimates for mineral mining wo…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/11/2016
生效日期25/01/2017
失效日期01/07/2025
状态Expired
Circular No. 24/2016/TT-BCT stipulates certain contents regarding shortening the time to access electricity.

Circular No. 24/2016/TT-BCT stipulates the shortening of time for customers, distribution units, and retail electricity providers to access electricity. This document amends articles related to the im…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/11/2016
生效日期16/01/2017
失效日期01/05/2026
状态Expired
Circular No. 315/2016/TT-BTC stipulates the management and use of accounts opened by the State Treasury at the State Bank of Vietnam and commercial banks.

This Circular stipulates the opening and use of State Treasury accounts at banks, including account management and use, account opening/closing procedures, interest payment on deposits, and service fe…

摘要 全文 原始文件 关联 下载
发布日期30/11/2016
生效日期15/01/2017
失效日期—
状态In effect