Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 16/2016/TT-BGDĐT guiding the teaching and learning in foreign languages in schools and other educational institutions, stipulating the encouragement regime for learners, the validity peri…

This Circular stipulates the financial regime for the National Office of Intellectual Property in 2016, including the use of fees and charges to purchase and repair assets serving operations under the…

Decision No. 21/2016/QD-TTG stipulates financial support for anti-smuggling, commercial fraud, and counterfeit goods activities and reimbursement of management and disposal costs of confiscated assets…

Circular No. 04/2016/TT-BKHĐT stipulates the forms and templates of documents to be used in the registration of social enterprises according to Decree No. 96/2015/NĐ-CP. This document applies to enter…

Circular No. 08/2016/TT-BTNMT stipulates the assessment of climate change impacts and national climate assessment for agencies, organizations, and individuals involved in related activities. This circ…

Circular No. 09/2016/TT-BTNMT stipulates the construction and examination of weather modification plans. The Circular applies to relevant agencies, organizations, and requires community opinions befor…

Joint Circular No. 05/2016/TTLT-BNNPTNT-BTNMT guides the collection, transportation, and disposal of pesticide packaging after use. This document applies to organizations and individuals involved in t…

Circular No. 12/2016/TT-BTNMT detailing weather and hydrological forecasting and warning activities under the Law on Meteorology and Hydrology 2015. This Circular clearly defines types of forecast bul…

Circular No. 07/2016/TT-BTNMT stipulates the submission of meteorological and hydrological information and data. This circular includes contents such as receipt, technical inspection, and confirmation…

Circular No. 10/2016/TT-BTNMT details the contents, format, and reporting deadlines for comprehensive management and environmental protection reports on marine and island resources. This document appl…