智能、多维度文件搜索

发布日期:

Search Vietnamese Legal Documents in English

找到 38.532 份文件

Circular No. 06/2016/TT-BTC guiding the preparation of budgets, management, use, and settlement of election expenses for the 14th National Assembly deputies and all-level People's Council deputies for the 2016-2021 term.

This Circular guides the preparation of budgets, management, use, and settlement of election expenses for the 14th National Assembly deputies and all-level People's Council deputies for the 2016-2021…

发布日期14/01/2016
生效日期29/02/2016
失效日期
状态Expired
Circular No. 01/2016/TT-BTNMT on technical regulations for riverbed sand and gravel exploration and earth and stone material filling exploration works.

Circular No. 01/2016/TT-BTNMT stipulates technical regulations for riverbed sand and gravel exploration and earth and stone material filling exploration works. It applies to state management agencies,…

发布日期13/01/2016
生效日期01/03/2016
失效日期02/07/2025
状态Expired
Circular No. 01/2016/TT-BNV guiding certain contents of Decree No. 04/2015/NĐ-CP dated January 9, 2015 of the Government on implementing democracy in the activities of administrative state agencies and public service units.

Circular No. 01/2016/TT-BNV guides the implementation of democracy in the activities of administrative state agencies and public service units, including organizing staff meetings; establishing democr…

发布日期13/01/2016
生效日期01/03/2016
失效日期
状态In effect
Circular No. 04/2016/TT-BTC stipulates the recovery milling rates for national rice reserve paddy to be converted into national rice reserve to implement Prime Minister's Decisions.

Circular No. 04/2016/TT-BTC stipulates the recovery milling rates for national rice reserve paddy to be converted into national rice reserve to implement Prime Minister's Decisions. This document appl…

发布日期12/01/2016
生效日期01/03/2016
失效日期
状态In effect
发布日期12/01/2016
生效日期01/03/2016
失效日期15/12/2024
状态Expired
Circular No. 04/2016/TT-BQP stipulates the functions, tasks, powers, and working relationships of the Vietnam Peacekeeping Center.

Circular No. 04/2016/TT-BQP stipulates the functions, tasks, powers, and working relationships of the Vietnam Peacekeeping Center. This document applies to the Vietnam Peacekeeping Center and related…

发布日期12/01/2016
生效日期01/03/2016
失效日期
状态In effect
Circular No. 03/2016/TT-BQP stipulates the functions, tasks, powers, and working relationships of the National Action Center for Explosive Remnants of War in Vietnam.

Circular No. 03/2016/TT-BQP stipulates the functions, tasks, powers, and working relationships of the National Action Center for Explosive Remnants of War in Vietnam. This document applies to the Nati…

发布日期12/01/2016
生效日期01/03/2016
失效日期
状态In effect
Joint Circular No. 01/2016/TTLT-BKHCN-BNV guiding the implementation of appointment and salary grading for staff in the science and technology specialty according to occupational titles.

Joint Circular No. 01/2016/TTLT-BKHCN-BNV guides the appointment and salary grading for staff in the science and technology specialty, applicable from 2016. This circular stipulates principles and met…

发布日期11/01/2016
生效日期01/03/2016
失效日期
状态In effect
Decree No. 05/2016/NĐ-CP on the regime and policies for relatives of non-commissioned officers and conscript soldiers in the People's Public Security Force

Decree No. 05/2016/NĐ-CP stipulates the emergency hardship allowance regime for relatives of non-commissioned officers and conscript soldiers in the People's Public Security Force. This regime applies…

发布日期11/01/2016
生效日期01/03/2016
失效日期
状态In effect
Circular No. 03/2016/TT-BTC stipulates the fee rates, collection procedures, payment, management, and utilization for the Kênh Tắt ferry and the Láng Sắt ferry on National Highway 53.

Circular No. 03/2016/TT-BTC stipulates the fee rates, collection procedures, payment, management, and utilization for the Kênh Tắt ferry and the Láng Sắt ferry on National Highway 53. This document ap…

发布日期08/01/2016
生效日期01/03/2016
失效日期01/01/2017
状态Expired